Vertaling van "Piii" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprawozdanie autorstwa mojej drogiej koleżanki Piii Noory Kauppi, której serdecznie gratuluję, zawiera szereg działań mających na celu przeciwdziałanie częściowej dyskryminacji kobiet.
Im Bericht meiner verehrten Kollegin, Frau Kauppi, der ich dafür danken möchte, werden viele Maßnahmen genannt, um der teilweisen Diskriminierung von Frauen zu begegnen.
Wyrazy podziękowania i gratulacje dla Piii Noory Kauppi za jej sprawozdanie, jest jednak kilka kwestii, które chcę przedstawić Komisji.
Vielen Dank und ein großes Lob an Frau Kauppi für ihren Bericht, aber ich möchte einige Bemerkungen an die Adresse der Kommission richten.
Mówiliśmy już o tym przy okazji przyjmowania przez Parlament sprawozdania Piii-Noory Kauppi we wrześniu 2007 r.
Dieser Punkt wurde bei der Annahme des Berichts Kauppi im September 2007 benannt.
Pragnę podziękować zarówno sprawozdawczyni, Piii-Noorze Kauppi, za sprawozdanie, które niezwykle zachęca nas do dalszych działań, jak i Komisji Gospodarczej i Monetarnej oraz Komisji Prawnej za udzielenie wsparcia.
Mein Dank gilt der Berichterstatterin, Frau Kauppi, für den äußerst ermutigenden Bericht sowie dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung und dem Rechtsausschuss für ihre Unterstützung.
Aktualizacje są raczej powolne, gdzieś w 10 klatek/ sekundę zakresie na PIII.
Die Updates sind ziemlich langsam, irgendwo in der 10 Frames/ Sekunde Bereich auf einem PIII.
Procesor Pentium III 450 lub odpowiednik (PIII 800 zalecane)
Pentium III 450-Prozessor oder gleichwertig (PIII 800 empfohlen)
Zanim się spostrzegłam, przemknęła przez parking pomiędzy samochodami, a ludzie za mną w charakterystycznym dla świąt duchu miłosierdzia i miłości bliźniego... piii-piii piii-piii.
Bevor ich mich versehen kann, ist sie durch das Parkhaus geflitzt, vorbei zwischen Autos, während hinter mir die Leute mit der gewohnten religiösen Nächstenliebe der Weihnachtsferien auf die Hupe drücken, wah-wah wah-wah.
Zanim się spostrzegłam, przemknęła przez parking pomiędzy samochodami, a ludzie za mną w charakterystycznym dla świąt duchu miłosierdzia i miłości bliźniego... piii-piii piii-piii.
Bevor ich mich versehen kann, ist sie durch das Parkhaus geflitzt, vorbei zwischen Autos, während hinter mir die Leute mit der gewohnten religiösen Nächstenliebe der Weihnachtsferien auf die Hupe drücken, wah-wah wah-wah.