Poddasze dla relaksu znajduje się tuż nad drzwiami.
Loft zum Entspannen befindet sich direkt über der Eingangstür.
Poddasze charakteryzuje się szorstkimi fakturami i naturalnymi materiałami.
Der Loft zeichnet sich durch die Verwendung von groben Texturen und natürlichen Materialien aus.
Poddasze to mały pokój położony bezpośrednio nad wanną.
Der Dachboden ist ein kleines Zimmer direkt über dem Bad.
Poddasze nie jest strychem, ale jedną wygodniejszą sypialnią.
Dachboden ist kein Dachboden, aber ein komfortables Schlafzimmer.
Poddasze: sypialnia z trzema łóżkami, łazienka i aneks kuchenny.
Dachgeschoss: Schlafzimmer mit drei Betten, Bad und Kochnische.
Poddasze: 2 pokoje dwuosobowe z bieżącą wodą i prywatnymi balkonami
Dachgeschoß: 2 Doppelzimmer mit Fließwasser und eigenem Balkon
Poddasze ma specjalny "bajeczny" kolor.
Der Dachboden hat eine besondere "fabelhafte" Farbe.
Poddasze w stylu wiejskim wygląda naturalnie, jeśli nic się nie zmieni w architekturze na poddaszu.
Der Loft im Landhausstil wirkt natürlich, wenn in der Architektur des Dachgeschosses nichts verändert wird.
Poddasze, piwnica lub basen przy basenie - teraz i w tych pomieszczeniach dowiesz się, czy ktoś czeka przy drzwiach.
Dachboden, Keller oder Gartenpool - jetzt und in diesen Räumen erfahren Sie, ob jemand an Ihrer Tür wartet.
Poddasze: 1 pokój z 2 łóżkami podwójnymi.
Poddasze - 4 pokoje (jedno pięcioosobowe, dwa trzyosobowe, jedno czteroosobowe)
Dachgeschoss - 4 Zimmer (ein Fünfbett, zwei Dreibettzimmer, ein Vierbett)
Poddasze można w pełni wykorzystać na wyposażenie szafy lub przeznaczyć pod nią tylko niewielki obszar, a pozostała przestrzeń powinna być przeznaczona na pomieszczenia mieszkalne.
Der Dachboden kann vollständig für die Ausstattung der Garderobe genutzt werden oder unter dieser nur eine kleine Fläche zuteilen, und der verbleibende Platz sollte für Wohnräume gegeben werden.
Poddasze: 2 mansardowe małe pokoje dziecinne, każdy pokój z 1 łóżkiem.
Dachgeschoss: 2 abgeschrägte Doppelzimmer. Terrasse.
