Preferencje zostaną zapisane na plastikowej karcie zbliżeniowej.
Die Präferenzen werden auf einer Transponderkarte aufgenommen.
Preferencje te powstają w wyniku złożonej różnorodności jego czynników genetycznych, psychologicznych i kulturowych.
Diese Präferenzen entstehen als Ergebnis einer komplexen Vielfalt seiner genetischen, psychologischen und kulturellen Faktoren.
Preferencje chłopców są nieco inne niż u dziewcząt.
Die Vorlieben der Jungen sind etwas anders als bei Mädchen.
Preferencje te mogą być zapisywane do profilu konta na przyszłych rezerwacjach.
Diese Einstellungen können auf Ihre Kontoprofil für zukünftige Buchungen gespeichert werden.
Preferencje te można też kontrolować w ustawieniach profilu oraz urządzenia.
Sie können diese Einstellungen ebenfalls in Ihrem Profil und auf Ihrem Gerät verwalten.
Kliknij swoje zdjęcie profilowe lub inicjały i wybierz Preferencje... z menu.
Klicken Sie auf Ihr Profilbild bzw. Ihre Initialen und wählen Sie im Menü Einstellungen... aus.
Preferencje, aby wybrać język i sprawdzić nową wersję
Einstellungen, um eine Sprache auszuwählen und für eine neue Version prüfen
Preferencje pozostają zapisane na twardym dysku użytkownika, więc można z nich korzystać przez wiele aplikacji...
Einstellungen bleiben auf der Festplatte des Benutzers gespeichert, so dass sie von mehreren Anwendungen genutzt werden...
Preferencje przechowywania pliku cookie - prawda albo fałsz.
Einstellungen zur Cookie-Speicherung (wahr oder falsch)
Preferencje te mają na celu wspieranie wzrostu gospodarczego, a tym samym pozytywne dostosowanie się do wymagań trwałego rozwoju.
Diese Präferenzen sind dafür konzipiert, zusätzliches Wirtschaftswachstum zu fördern und somit positiv auf das Bedürfnis nach nachhaltiger Entwicklung einzugehen.
Kliknij na ikonę zębatki na górze okna przeglądarki i wybierz opcję, Preferencje'.
Klicken Sie auf das Zahnradsymbol oben im Browserfenster und wählen Sie die Option 'Einstellungen'.
Preferencje te powinny mieć na celu wspieranie dalszego rozwoju gospodarczego, a tym samym wychodzić naprzeciw potrzebie zrównoważonego rozwoju.
Diese Präferenzen sollten so konzipiert sein, dass sie zusätzliches Wirtschaftswachstum fördern und damit der Notwendigkeit einer nachhaltigen Entwicklung entsprechen.
Preferencje społeczne, zainteresowania i aktywności.
Soziale Präferenzen, Interessen und Tätigkeiten.