Examples with "Pro do programu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystkie warunki wymienione powyżej w Postanowieniach dotyczących programów dla odsprzedawców - podstawowego i pro - mają również zastosowanie do programu super-odsprzedawców i dlatego też zostają włączone do niniejszego paragrafu poprzez niniejsze odniesienie.
Alle in den obigen Bestimmungen für die Reseller-Programme „Basic" und „Profi" festgelegten AGB gelten auch für das Reseller-Programm „Super" und werden deshalb über diesen Verweis in diesen Abschnitt aufgenommen.
Wyślij e-mail bezpośrednio z programu FileMaker Pro do Twojego serwera pocztowego.
Możesz od razu udostępnić pliki wideo w sieciach społecznościowych lub wysyłać je do programu Premiere Pro na komputerze.
Sie können Videos direkt auf sozialen Netzwerken veröffentlichen und freigeben oder sie an Premiere Pro auf dem Desktop senden.
Dlaczego nie mogę eksportować plików DnxHD MXF do programu Premiere Pro lub After Effects?
Warum kann ich keine DNxHD MXF-Dateien in Premiere Pro oder After Effects exportieren?
Czy mogę zapisać moją firmę lub agencję do programu SPG Pro, aby zdobywać punkty Starpoints?
Kann ich mein Unternehmen oder mein Reisebüro bei SPG Pro anmelden, um Starpoints zu sammeln?
Do pobrania wtyczka do programu FileMaker Pro, która umożliwia użytkownikom dostęp do kopiowania, przenoszenia, zmiany nazwy lub usuwania plików i folderów bezpośrednio z rozwiązania FileMaker.
Das File Manipulator Plug-In ist ein perfektes Utility-Plug-In für FileMaker Pro, das es Benutzern ermöglicht, Dateien und Ordner direkt aus einer FileMaker-Lösung zu kopieren, zu verschieben, umzubenennen oder zu löschen.
Zapoznaj się z funkcjami nadawania nazw i obsługi metadanych klipów w programie Prelude. Przekonaj się, jak łatwe jest tworzenie klipów częściowych, wstępne montowanie materiałów i wysyłanie ich do programu Premiere Pro jako sekwencji gotowych do montażu.
Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Prelude Clips benennen, Metadaten hinzufügen und Clip-Kopien erstellen. Lernen Sie zudem, wie Sie eine erste Rohfassung zusammenstellen und als Sequenz an Premiere Pro für die weitere Bearbeitung senden.
Projekty programu Premiere Pro można otwierać w programie SpeedGrade w celu wykonania prac związanych ze stopniowaniem kolorów, a następnie wysyłać je z powrotem do programu Premiere Pro z zastosowaną korekcją kolorów do dalszego modyfikowania.
Sie können ein Premiere Pro-Projekt zur Farboptimierung in SpeedGrade öffnen, Farbkorrekturen und Looks anwenden und dann die Bearbeitung des Projekts inklusive der Farbänderungen und Looks in Premiere Pro fortführen.
Po kupieniu programu Avast Pro Antivirus i otrzymaniu wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia i plikiem licencji trzeba wprowadzić ten plik do programu Avast Pro Antivirus, co spowoduje aktywowanie tego produktu.
Wenn Sie nach dem Kauf von Avast Premier eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Lizenzdatei erhalten haben, müssen Sie zum Aktivieren von Avast Premier die Datei im Produkt einfügen.
Aplikacja Premiere Clip należy do usługi Creative Cloud, dzięki czemu wideo można wysłać wprost do programu Premiere Pro CC w celu dopracowania przy użyciu profesjonalnych narzędzi do montażu.
Premiere Clip ist Teil der Creative Cloud. Das bedeutet, Sie können Ihre Videoprojekte direkt an Premiere Pro CC übertragen, um sie mit professionellen Schnitt- und Produktions-Tools nachzubearbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.