Examples with "Program sprawdzi" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program sprawdzi dostępność aktualizacji raz dziennie, gdy jest ona uruchomiona.
Das Programm prüft einmal täglich, wann es gestartet wird, nach Updates.
Andere resultaten
Dobrze, uruchomię program, niech sprawdzi bazę osób zaginionych.
Okay, ich lasse eine Suche bei vermissten Personen und der Führerscheinstelle laufen.
Program kalibracyjny sprawdzi teraz dokładność. Proszę przesunąć wszystkie manipulatory osi do pozycji środkowej i nie dotykać joysticka. Proszę kliknąć OK, aby rozpocząć kalibrację.
Bei der Kalibrierung wird die Präzision des Geräts festgestellt. Bitte stellen Sie sämtliche Achsen auf die mittlere Position und lassen Sie dann den Joystick unberührt. Klicken Sie auf OK, um die Kalibrierung zu starten.
Program instalacyjny sprawdzi, czy na dysku jest wystarczająca ilość miejsca, aby Twoje aplikacje i urządzenia mogły działać w systemie Windows 8.1 lub Windows RT 8.1, i czy masz wszystkie wymagane aktualizacje.
Der Installer prüft, ob genügend Speicherplatz zur Verfügung steht, Ihre Apps und Geräte mit Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 kompatibel sind und Sie über alle erforderlichen Updates verfügen.
Gdy społeczność naukowa sprawdzi wyniki badań, zostaną one opublikowane, podsumowując ten długi i znaczący program badań naukowych.
Nachdem die Wissenschaftsgemeinde die Untersuchungen bestätigt hat, werden die Ergebnisse veröffentlicht, was dieses wissenschaftliche Lamgzeitprojekt abschließen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
