Vertaling van "Program trwa" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pełen program trwa 1 minutę, po upływie której szczoteczka Philips VisaPure Essential automatycznie się wyłącza, aby zapobiec niepotrzebnemu przedłużaniu zabiegu.
Das volle Programm dauert 1 Minute, danach schaltet sich Philips VisaPure Essential automatisch aus.
Program trwa 10 tygodni do dnia 21.12.2007
Prabhupāda: Program trwa tydzień.
Program trwa 30 minut, łącznie z reklamami.
Program trwa od 1992 r. i do tej pory dofinansowano z niego ponad 4300 projektów (w całej UE i w państwach trzecich) o wartości 8,8 mld euro, z czego 3,9 mld euro przeznaczono na ochronę środowiska i klimatu.
Es läuft seit 1992 und hat in der gesamten EU und in Drittländern mehr als 4300 Projekte kofinanziert, dabei 8,8 Mrd. Euro mobilisiert und 3,9 Mrd. Euro zum Schutz von Umwelt und Klima beigetragen.
Program trwa ponad rok i składa się z różnych modułów, takich jak leadership, coaching i KPI.
Das Programm dauert über ein Jahr und besteht aus verschiedenen Modulen, wie zum Beispiel „Leadership", „Coaching" und „KPI's".
Ten program trwa i nie było jak dotąd możliwe zakończenie procesu decyzyjnego w sprawie kilku substancji czynnych.
Dieses Programm läuft noch, und das Entscheidungsverfahren über eine Reihe von Wirkstoffen konnte noch nicht abgeschlossen werden.
Cały program trwa 3 godziny i 50 minut.
Przeciętnie program trwa przez miesiąc i może być skuteczne, ale tylko jeśli masz czas i wysiłek, aby zakończyć trening.
Im Durchschnitt dauert das Programm einen Monat und wird vielleicht wirksam, aber unter der Bedingung, dass Sie die Zeit und Energie haben, um das Training abzuschließen.
Niniejszy program trwa trzy lata, obejmując lata 2007, 2008 i 2009.
Die Laufzeit dieser Regelung beträgt drei Jahre und ist also während der Wirtschaftsjahre 2007, 2008 und 2009 gültig.
Bieżący program trwa do 2013 r., a jego roczny budżet na dotacje wynosi ok. 60 mln euro.
Das aktuelle Programm mit jährlichen Zuschüssen in Höhe von rund 60 Millionen Euro läuft noch bis zum Jahr 2013.
Od tego czasu program trwa dwanaście miesięcy, jest podzielony na moduły, mieszczą się w nim intensywne kursy zarządzania przedsiębiorstwem, kurs języka japońskiego i trzymiesięczny staż w japońskiej firmie.
Es handelt sich jetzt um ein zwölfmonatiges Programm, das aus verschiedenen Teilen besteht: einem Intensivkurs in Unternehmensmanagement und in Japanisch sowie einem dreimonatigen Praktikum in einem japanischen Unternehmen.
Ostatni program trwa 4 miesiące i jest nazwany programem zaawansowanym.W tym programie będziesz mógł stracić 30 kg i cieszyć się szczupłą sylwetką przez cały sezon.
Das letzte Produkt ist ein 4 Monat und ich rief Advanced Program.In diesem Programm sind Sie in der Lage, bis 30 kg und dünn für die ganze Saison verlieren.
