Nazwany 'Quicktime' i jest otwarty przez program o tej samej nazwie.
Genannt 'Quicktime' und durch ein Programm mit demselben Namen geöffnet.
Dodano eksport filmów Quicktime 7 z plikami audio.
Quicktime 7 Filmexport mit Audio-Dateien hinzugefügt.
Błyskawiczne cynkowanie Quicktime po uzgodnieniu: 5 godzin dla niewielkich ilości, 24 godziny dla prętów, rur i blach.
Quicktime-Verzinkung nach Absprache: 5 Stunden für Kleinmengen, 24 Stunden für Stabstahl, Rohre und Bleche.
Średnia rozdzielczość (Quicktime)
Mittlere Auflösung (10 MB)
Nagranie wykorzystuje format plików Quicktime (.MOV) dzięki czemu jest kompatybilne z wieloma programami do edycji.
Die Aufzeichnungen erfolgen im Quicktime-Format (.MOV) und sind mit vielen populären Editing-Systemen kompatibel.
Komponent pozwala użytkownikowi przesyłać filmy wideo Flash (.flv, .f4v) i filmy w formacie Quicktime (.mov, .mp4) poprzez backend lub FTP, aby pokazać je w frontend.
Die Komponente bietet dem Benutzer die Möglichkeit Flash Videos (.flv, .f4v) und Quicktime Videos (.mov, .mp4) über das Backend oder per FTP hochzuladen und diese im Frontend darzustellen.
Dla użytkowników Maca polecamy zainstalowanie odtwarzacza Quicktime.
Für Mac Benutzer empfehlen wir Quicktime zu installieren.
Jeśli używasz OS X na Macu, oprogramowanie Apple Quicktime pozwoli ci pobrać i udostępnić wideo.
Wenn ihr auf eurem Mac OS X verwendet, könnt ihr über Apples Software Quicktime Videos aufnehmen und teilen.
Pliki 50Mbps są przechowywane w formacie Quicktime (.MOV) co umozliwia łatwą edycję.
Die 50Mbps-Dateien werden für die einfache Weiterverarbeitung im Quicktime-Format (.MOV) gespeichert.
W przeciwieństwie do programów takich jak VLC Media Player lub Quicktime, funkcja ta nie działa płynnie.
Im Gegensatz zu Programmen wie VLC-Medienspieler oder Quicktime Diese Funktion läuft in der Regel nicht reibungslos.
zastosowania w pewnych przypadkach oprogramowania Flash 4 lub nowszego, Quicktime, Acrobat Reader oraz programów dekompresujących,
In manchen Fällen die Anwendung der Software Flash 4 oder einer neueren Software, Quicktime, Acrobat Reader und den Dekompressionsprogrammen,
Obecnie obejmuje to MPEG1/2, pliki AVI i Quicktime, niektóre metody strumieniowania sieciowego i inne media bazujące na płytach (VCD, SVCD, DVD).
Zu diesem Zeitpunkt sind das MPEG1/2, einige AVI- und Quicktime-Dateien, verschiedene Netzwerk-Datenströme (Streaming) und optische Speichermedien (VCD, SVCD, DVD).
Miro może odtwarzać dowolny typ pliku video - Quicktime, WMV, MPEG, AVI, XVID i inne.
Miro spielen kann praktisch jede Art von Video-Datei - Quicktime, WMV, MPEG, AVI, XVID, und vieles mehr.
