Vertaling van "RPO" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W odniesieniu do produktów ubocznych przetwarzania nabytego CPO, takich jak PFAD, RPO i RST, przetwarzanych dalej w celu produkcji biodiesla, nie dokonano żadnych korekt.
Was Nebenprodukte wie PFAD, RPO und RST betrifft, die sich aus der Verarbeitung von angekauftem CPO ergeben und die wiederum zur Herstellung von Biodiesel weiterverarbeitet werden, so wurde für sie keine Berichtigung vorgenommen.
Do tej pory zrealizowaliśmy projekty w ramach programów PO IG, PO KL oraz RPO WM o łącznej wartości 4014350,80 PLN.
Bisher haben wir Projekte im Rahmen der Programme PO IG, PO KL und RPO WM mit einem Gesamtwert von 4014350,80 PLN realisiert.
Do tych celów zaliczamy również pracowników Hays, którzy są zaangażowani do pracy w siedzibach Klientów na warunkach umów RPO lub MSP.
Zu diesen Zwecken beziehen wir Beschäftigte von Hays ebenso ein, die in den Räumlichkeiten von Kunden unter den Bedingungen der RPO- oder MSP-Vereinbarungen arbeiten.
Obsługa wielu zadańNOWOŚĆ - zarządzanie wieloma zadaniami o różnych ustawieniach RPO i SLA
Unterstützung für mehrere JobsNEU: Mehrere Jobs mit verschiedenen RPO- und SLA-Einstellungen verwalten
Ponadto biznes może w Polsce liczyć na duże dofinansowanie z 16 regionalnych programów operacyjnych (RPO).
Darüber hinaus kann Ihr Unternehmen in Polen mit finanzieller Unterstützung von den 16 Regionalen Operationellen Programmen (ROP) rechnen.
Chciałabym zauważyć, że środki europejskie przeznaczone na utylizację odpadów w Kampanii zostały wykorzystane na działanie 1.7 Regionalnego Programu Operacyjnego (RPO) 2000--2006 i na cel operacyjny 1.1 RPO 2007-2013.
Ich möchte darauf hinweisen, dass die europäischen Mittel, die für die Müllbeseitigung in Kampanien vorgesehen wurden, für die Maßnahme 1.7 des Regionalen Operationellen Programms (ROP) 2000-2006 und für das Operative Ziel 1.1 des ROP 2007-2013 verwendet worden sind.
Ustaw opcję automatycznego tworzenia kopii zapasowych w określonych cyklach i zaproponuj punkt docelowy odzyskiwania - Recovery Point Objective (RPO) - wynoszący zaledwie 30 minut.
Richten Sie einen Backup Zyklus ein und bieten Sie Ihren Kunden ein Recovery Point Objective (RPO) von nur 30 Minuten.
W firmie Rochester Precision Optics (RPO) nazbyt dobrze wiadomo, że produkcja części optycznych wymaga kontroli o wysokiej dokładności i delikatnej obróbki.
Wie man bei Rochester Precision Optics (RPO) nur zu gut weiß, erfordert die Fertigung optischer Komponenten eine hochgenaue und dabei besonders vorsichtige Prüfung.
Usługi outsourcingu procesu rekrutacji (Recruitment Process Outsourcing, RPO) - pełen lub częściowy outsourcing procesu rekrutacyjnego stałych pracowników na dostawcę usług rekrutacyjnych.
Recruitment-Process-Outsourcing- (RPO-) Dienste: Beauftragung eines Personaldienstleisters mit dem gesamten Rekrutierungsprozess für unbefristet Beschäftigte bzw. mit einem Teil dieses Prozesses.
Firma Rochester Precision Optics (RPO) powstała w 2005 r. po zakupie technologii wytwórczej, własności intelektualnej i aktywów od firmy Kodak Optical Imaging Systems.
Kurzprofil Rochester Precision Optics (RPO) wurde 2005 gegründet und übernahm die Fertigungstechnologie, das geistige Eigentum und die Vermögenswerte von Kodak Optical Imaging Systems.
Więcej informacji na temat urządzenia Mercedes RPO Adapter można znaleźć tutaj: Mercedes PRO Adapter
Weitere Informationen zum Mercedes RPO Adapter finden Sie unter: Der Mercedes PRO Adapter
Formy do produkcji szklanych soczewek - z innego działu firmy RPO - mogą być teraz mierzone na miejscu.
Die Formwerkzeuge für Brillengläser, die von einer anderen Abteilung bei RPO hergestellt werden, können jetzt intern gemessen werden.
Wskutek tego RPO województwa opolskiego stanie się najważniejszym instrumentem zmian strukturalnych w regionie.
Dementsprechend wird das operationelle Regionalprogramm für die Woiwodschaft Oppeln das wichtigste Instrument der Region zur Realisierung des Strukturwandels darstellen.
