We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als ich im Radisson Hotel ankamen, sechs oder sieben andere Personen waren bereits auf der Liste.
Do czasu kiedy przybylismy do hotelu Radisson, szesc lub siedem innych osób bylo juz na liscie.
Trotzdem war es spannend, an diesem Ort zu sein, auf der zweiten Ebene im Radisson Hotel, wo intensive Medienarbeit stattfand.
Nawet tak, to bylo ekscytujace, aby byc w tym miejscu, na drugim poziomie w hotelu Radisson, gdzie aktywnosc intensywne mediów mial miejsce.
Ich hatte auch im Radisson Hotel nach der Studentenkonferenz der einzige Insasse der Suite von gemieteten Räumen war am 6.Januar zu Ende.
I byl tez jedynym mieszkaniec pakietu wynajmowanych pomieszczen po konferencji studenckiej w hotelu Radisson byl zakonczony w dniu 6 stycznia.
Es ist das legitime Interesse der Radisson Hotel Group als Unternehmen, eine leitende Kontaktperson in der Firma zu haben, die ein Treffen oder eine Veranstaltung organisiert und Feedback zu dieser Veranstaltung gibt.
W uzasadnionym interesie biznesowym Radisson Hotel Group jest współpraca z osobą kontaktową w firmie organizującej konferencję lub wydarzenie, która będzie mogła przekazać opinię na temat ich przebiegu.
Unter Berücksichtigung der begrenzten personenbezogenen Daten, die für diesen Zweck verarbeitet und weitergegeben werden, haben die geschäftlichen Interessen der Radisson Hotel Group Vorrang vor Ihren eigenen.
W takich okolicznościach, zważywszy na fakt, że przetwarzana i udostępniana w tych celach ilość danych osobowych jest ograniczona, interesy biznesowe Radisson Hotel Group są traktowane nadrzędnie.
Radisson Hotel Group ist bei Ablehnung eines zur Personalisierung einer Geschenkkarte eingereichten Fotos oder Bildes nach den o. g. Kriterien nicht dazu verpflichtet, die getroffene Entscheidung zu begründen.
Radisson Hotel Group nie ma obowiązku uzasadnić swojej odmownej decyzji w sprawie personalizacji karty upominkowej zdjęciem lub obrazem zgodnie z powyższymi kryteriami.
Radisson Hotel Group übernimmt keine Verantwortung für verlorengegangene, verspätete, fehlgeleitete, beschädigte oder nicht übermittelte Einsendungen.
Radisson Hotel Group nie ponosi odpowiedzialności za zgubione, opóźnione, przesłane w nieodpowiednie miejsce, uszkodzone lub niedostarczone zgłoszenia.
Es ist das berechtigte Interesse der Radisson Hotel Group', die Vorlieben und Konsumgewohnheiten ihrer Gäste' zu verstehen.
Pełne zrozumienie preferencji i nawyków konsumpcyjnych gości leży w szeroko rozumianym interesie biznesowym grupy Radisson Hotel Group.
Im aufregenden Stadtzentrum von Oslo bietet das 37-stöckige Radisson Hotel einen modernen...
Ten 37-piętrowy hotel znajduje się w tętniącym życiem centrum Oslo i dysponuje nowocześnie...
Lösen Sie Ihre Punkte in eine Radisson Hotel Group E-Geschenkkarte für sich selbst oder eine nahestehende Person ein.
Wymień zgromadzone punkty na elektroniczne karty upominkowe Radisson Hotel Group dla siebie lub swoich bliskich.
Die Radisson Hotel Group ist eine der weltweit größten und dynamischsten Hotelketten.
Radisson Hotel Group to jedno z największych i najbardziej dynamicznych przedsiębiorstw w branży hotelarskiej.
Durch Mitgliedschaft beim Affiliate Programme der Radisson Hotel Group können Sie Geld ganz einfach verdienen, in dem Sie uns durch Online-Werbung unterstützen.
Po dołączeniu do programu afiliacyjnego grupy Radisson Hotel Group możesz zarabiać, promując nas w sieci.
Der Kunde gewährt mit der Einreichung seines Fotos oder Bildes zur Personalisierung der Geschenkkarte Radisson Hotel Group und seinen Zulieferern eine gebührenfreie und uneingeschränkte Verwendung der Fotos oder Bilder hinsichtlich der Herstellung der Karte.
Przekazując zdjęcie lub obraz do personalizacji karty upominkowej, Klient przekazuje firmie Radisson Hotel Group oraz jej podwykonawcom bezpłatne, nieograniczone prawo do wykorzystania tego zdjęcia lub obrazu w celu wyprodukowania karty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.