Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rady Europy
Vertaling van "Rady Europy" in Duits
Jednak udowodniliśmy, iż jesteśmy godni tego, by zostać członkami Rady Europy.
Aber wir haben bewiesen, dass wir des Beitritts dem Europarat würdig sind.
Tworzy istotne powiązania między politykami i społeczeństwem i niesie głos społeczeństwa obywatelskiego do Rady Europy.
Sie stellt ein wichtiges Bindeglied zwischen der Politik und der Öffentlichkeit dar und ist die Stimme der Zivilgesellschaft im Europarat.
W państwach będących członkami Rady Europy opracowuje się aktualnie różne wzory portfolio, w zależności od wieku osób uczących się i kontekstu krajowego.
Die im Europarat vertretenen Länder entwickeln gegenwärtig unterschiedliche Muster, je nach Alter der Lernenden und nationalem Kontext.
Według Rady Europy najstarszym językiem mówionym w Europie jest język baskijski.
Laut Europarat wird das Baskische als älteste heute in Europa gesprochene Sprache betrachtet.
Należy stosować odnośne artykuły Europejskiej Karty Społecznej (Rady Europy).
Die einschlägigen Artikel der Europäischen Sozialcharta (Europarat) sind anzuwenden.
Według Rady Europy, co czwarta kobieta doświadczy w swoim życiu przemocy domowej.
Gemäß dem Europarat erlebt jede vierte Frau in ihrem Leben häusliche Gewalt.
W związku z tym niniejsze sprawozdanie nie zawiera odniesień do oceny Rady Europy.
Daher enthält der vorliegende Bericht keine Verweise auf Bewertungen des Europarates.
Jest on także dostępny na stronie internetowej Rady Europy.
Das Dokument ist auch auf der Website des Europarats abrufbar.
Dziś żadne z państw członkowskich Rady Europy nie stosuje kary śmierci.
Kein Mitgliedsstaat des Europarates wendet die Todesstrafe an.
Zwalczanie handlu ludźmi jest jednym z priorytetów Rady Europy.
Der Kampf gegen den Menschenhandel ist eine der Prioritäten des Europarats.
Rady Europy, umożliwiając przy tym wspólne przedsięwzięcia służące osiągnięciu celów programu.
B. dem Europarat, vermieden werden; gemeinsame Maßnahmen zur Erreichung der Ziele des Programms sollten jedoch möglich sein.
Doprowadziło to do potępienia ze strony Rady Europy.
Dies hat bereits zu einer Verurteilung durch den Europarat geführt.
Zarówno wykształcenie językowe jak i certyfikaty są zgodne z wytycznymi Rady Europy.
Sowohl die Ausbildung als auch die Zertifikate stehen in Übereinstimmung mit dem Referenzrahmen des Europarates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rady Europy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1263. Exact: 1263. Verstreken tijd: 57 ms.
