Słowacki Raj jest znany z wąwozów i wodospadów.
Slowakisches Paradies ist mit seinen Schluchten und Wasserfällen bekannt.
Jičín jest jednym z ośrodków turystycznych w regionie Czeski Raj.
Jičín ist eines der Zentren der touristischen Region Böhmisches Paradies.
Słowacki Raj jest uważany za jeden z najpiękniejszych obszarów przyrodniczych Słowacji.
Slowakisches Paradies gilt als eines der schönsten Naturgebiete der Slowakei.
Bardzo polecamy to miejsce, gdy chcecie zobaczyć Słowacki Raj.
Wir empfehlen dieses Hotel, wenn Sie das Slowakische Paradies sehen wollen.
Miasto Turnov jest centrum regionu turystycznego Czeski Raj.
Stadt Turnov ist das Zentrum der Tourismusregion Böhmische Paradies.
Park Narodowy Słowacki Raj dostał swoją nazwę całkiem zasłużenie.
Der Nationalpark das Slowakische Paradies gewann seinen Namen mit Recht.
Raj, myślałem, że uni będzie o wiele lepsze niż to.
Raj, Ich dachte die Uni wird um einiges besser als da hier.
Leonard, Raj i ja wybiegniemy za drzwi i zaczniemy uciekać.
Leonard, Raj und ich stürmen aus der Tür raus und laufen weg.
Ale jeśli o mnie chodzi, to Raj ma świetny zawód.
Aber was mich betrifft, ich finde Rajs Beruf hervorragend.
Jak zwykle, miło się z tobą rozmawiało, Raj.
War wie immer schön, mit dir zu reden, Raj.
Raj, nawet gdyby chciał, nic mi nie powie.
Selbst wenn Raj etwas will, kann er's mir nicht sagen.
Raj istnieje bez czasu i nie ma umiejscowienia w przestrzeni.
Das Paradies existiert ohne Zeit und hat keinen Standort im Raum.
Raj dla kochających przyrodę turystów, spragnionych spokoju i wypoczynku.
Ein Paradies für naturverbundene Urlauber, die Ruhe und Erholung suchen.
