Vertaling van "Redange" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jego realizację rozpoczęły w 2003 r. współpracujące ze sobą LGD Redange-Wiltz (Wielkie Księstwo Luksemburga) oraz Cuestas (Walonia, Belgia).
Projektstart war im Jahr 2003 in Zusammenarbeit mit der LAG Redange-Wiltz (Luxemburg) und der LAG Cuestas (Wallonien, Belgien).
Bardzo duże znaczenie miało podejście terytorialne, ponieważ u podstawy projektu leżała integracja obywateli pochodzenia portugalskiego mieszkających w rejonie LGD Redange-Wiltz (którzy obecnie stanowią 6% populacji lokalnej).
Der gebietsbezogeneAnsatz ist insoweit wichtig für das Projekt, als das Projekt in erster Linie versucht hat, im Zuständigkeitsgebiet der LAG Redange-Witz ansässige Bürger portugiesischer Herkunft (zurzeit 6% der lokalen Bevölkerung) zu integrieren.
Warto zwrócić uwagę na to, że sukces tego projektu pilotażowego wynika częściowo z sytuacji na obszarze działania LGD Redange-Wiltz (gdzie jest duży odsetek ludności pochodzenia portugalskiego).
Fünf Sprachlehrer aus der Region haben sich darüber ausgetauscht, auf welcheWeise durch gleichermaßen ansprechende wie effiziente Sprachkurse und Workshops dazu beigetragen werden könnte, die Gemeinschaften einander näherzubringen.
Etap Leader+ będzie prowadzony wyłącznie w regionach Redange-Wiltz oraz Cuestas do września 2007 r.
Bis September 2007 läuft die Leader+ Phase ausschließlich in den Regionen Re-dange-Wiltz und Cuestas.
12,5km od Redange-sur-Attert Oferujący bezpłatny parking, nowoczesne pokoje i wspaniały koktajl bar hotel Best Western...
0,0km von Schoppach Mit kostenfreien Parkplätzen, modernen Zimmern und einer schönen Cocktail-Lounge ist das B...
Państwo członkowskie: Luksemburg Region, okręg: północno-zachodni Nazwa LGD: Redange-Wiltz
Mitgliedstaat: Österreich Region der leitenden LAG: Steiermark Name der LAG: LAG Gesäuse und Eisenwurzen
LGD RedangeWiltz z Luksemburga i LGD ProBasto z Portugalii zaczęły ze sobą współpracować, ponieważ w luksemburskim regionie Redange-Wiltzmieszka sporo osób pochodzenia portugalskiego (głównie z regionu Basto).
Die Zusammenarbeit zwischen der luxemburgischen LAG Redange-Wiltz und der portugiesischen LAG ProBasto kam zustande, weil in der Region Redange-Witz zahlreiche Bürger portugiesischer Herkunft leben.