Nawet gdybyśmy mogli, pan Reich nie chce uszkodzić kolekcji.
Und außerdem will Mr. Reich die Sammlung nicht beschädigen.
Reich, wszystko w porządku?
Lilly Reich (ur. 16 czerwca 1885, zm. 14 grudnia 1947) - niemiecka modernistyczna projektantka.
Lilly Reich ( 16. Juni 1885 in Berlin; 14. Dezember 1947 ebenda) war eine deutsche Designerin der Moderne.
Niektórzy teoretycy (Reich) zaproponowali, na przykład, zrezygnować z "przedmałżeńskiej pokuty", by umożliwić małżeństwo od 16 lat.
Einige Theoretiker (Wilhelm Reich) schlugen vor, auf die voreheliche Askese zu verzichten und die Eheschließung ab 16 zu erlauben.
Stephan Reich (kierownik działu ds. rozwoju aplikacji komputerowych)
Stephan Reich (Abteilungsleiter IT-Anwendungsentwicklung)
Nasz system zarządzania jakością wraz z warsztatem i narzędziami technicznymi o najwyższym standardzie stanowią gwarancję najwyższej jakości produktów gumowych marki Reich-cK. więcej
Unser Qualitätsmanagment und unsere Einrichtungen auf technisch höchstem Standard sind der Garant für hochwertige und langlebige Produkte von Gummikomponenten und Gummimischungen der Marke Reich-ck.
W swojej autobiografii Marceli Reich tylko jednym zdaniem wspomniał na czym polegała tam jego praca, rozpisując się poza tym na temat życia teatralnego i powrotu do miasta swojej młodości.
Marceli Reich erwähnt in seiner Autobiografie nur mit einem Satz, worin seine Arbeit dort bestand, und schreibt ansonsten viel über das Theaterleben und seine Rückkehr in die Stadt seiner Jugend.
Po dziesięcioleciach na moje dotyczące tej kwestii pytania, zadawane ustnie i pisemnie, Reich-Ranicki kategorycznie odmawiał odpowiedzi.
Jahrzehnte später weigerte sich Reich-Ranicki kategorisch, meine mündlich und schriftlich gestellten Anfragen zu diesem Thema zu beantworten.
Rewolucja ta wiąże się w jakiejś mierze z działalnością wtedy już nie żyjącego, kontrowersyjnego lekarza-psychoanalitka Wilhelma Reich (1897-1957).
Diese Revolution hängt irgendwie mit der Tätigkeit des damals nicht mehr lebenden, umstrittenen Arztes: Psychoanalitikers Wilhelm Reich (1897-1957) zusammen.
[Reich] Ta klasyfikacja ukazuje postaci L/S/R jako ekstremistycznych, "przeęgitych", jednak przede wszystkim bez filozoficznej zawartości i dlatego pozostających na marginesie współczesnej historii rozwoju duchowego.Są to stereotypy, które z czasem się utrwaliły i dlatego niezwykle trudno je rozbić.
[Mehr über Reich] Diese Klassifizierungen von L/S/R als extremistische, überspannte, vor allem aber philosophisch substanzlose und deshalb marginal gebliebene Figuren der neuzeitlichen Geistesgeschichte sind Stereotype, die sich über lange Zeiten hinweg verfestigt haben und daher ausserordentlich schwer zu erschüttern sind.
Jako etnonacjonaliści wierzymy w zasadę "Ein Volk, ein Reich": "Jeden naród, jedno państwo" (co najmniej jedno państwo dla każdego narodu, aczkolwiek może być więcej niż jedno).
Als Ethnonationalisten glauben wir an das Prinzip „Ein Volk, ein Reich": „Ein Volk, ein Staat" (zumindest ein Staat pro Volk, obwohl es mehr als einen geben könnte).
Piotr Reich - Marcin, wiadomo o Tobie, że podróżujesz, nurkujesz, malujesz, tworzysz niezwykłe meble ale czy jest coś jeszcze co Cię równie interesuje i o czym możesz rozmawiać godzinami?
Piotr Reich - Marcin, es ist von dir bekannt, dass du reist, tauchst, malst, ungewöhnliche Möbel fertigst; gibt es aber noch etwas, das dich interessiert und worüber du stundenlang reden kannst?
Wiele detali pozwala przypuszczać, że to sam Marceli Reich szpiegował swoich kolegów.
Viele Details lassen vermuten, dass es Marceli Reich war, der hier seine Kollegen bespitzelte.
