Od tej pory kolumna wita wszystkich wchodzących na wzgórze zamkowe napisem Magna Res Libertas i jest symbolem wieloletniej walki Polaków o wolność, jak i dobrych związków polsko-szwajcarskich.
Seither begrüsst diese Säule alle, die den Schlosshügel betreten, mit der Aufschrift MAGNA RES LIBERTAS und dient zugleich als Symbol des langjährigen Freiheitskampfes der Polen wie auch der guten polnisch-schweizerischen Beziehungen.
Europejski projekt RES PUBLICA rozpoczął się w styczni u.
Das europäische Projekt RES PUBLICA wurde im Januar gestartet.
Res. unbalance (%) niewyważenie (%)
Res. Ungleichgewicht (%)
Druga metoda alternatywna obejmowała mieszanie 4,38 x 10.-3 mol hp-CD i 4,38 x 10-3 mol Res w szklanym pojemniku z minimalną ilością mieszaniny rozpuszczalników (etanol: woda = 1: 9).
Die zweite alternative Methode war das Mischen von 4,38 x 10 cm.-3 mol hp-CD und 4.38 x 10-3 mol Res in einem Glasbehälter mit der minimalen Menge des Lösungsmittelgemischs (Ethanol: Wasser = 1: 9).
Kolejny nowy tryb to Super Res, który pozwala wbudowanej kamerze automatycznie przybliżać, nagrywać i korygować obraz w celu wykonania fotografii o spektakularnej rozdzielczości 48 megapikseli - dwukrotnie większej niż w przypadku normalnych zdjęć w trybie FOV.
Ein weiterer neuer Modus ist Super Res, mit dem die integrierte Kamera Bilder automatisch zoomen, aufnehmen und patchen kann, um hochauflösende 48 Megapixel Fotos zu machen - das ist die doppelte Auflösung der im Sichtfeld aufgenommenen Originalfotos.
Tryb zdjęć High Res robionych z ręki
High Res Aufnahmen ohne Stativ
Niezwykle odporny na olej (Oil Res I i II)
Extrem öl-beständig (Öl Res I u. II)
W przypadku lotów w Argentynie masz prawo do otrzymania pomocy zgodnie z rozporządzeniem MEOYSP Res.
Bei Flügen innerhalb Argentiniens haben Sie Anrecht auf Unterstützung gemäß MEOYSP Res.
Res Sacra Miser to miejsce o długiej i barwnej historii.
Res Sacra Miser ist ein Ort, der auf eine lange, abwechslungsreiche Geschichte zurückblickt.
Ühendus Vabariigi Eest - Res Publica, RP) - estońska partia polityczna o profilu konserwatywnym, działająca w latach 2001-2006.
Erakond Res Publica (kurz: RP) war eine konservativ ausgerichtete Partei in Estland, die von 2001 bis 2006 bestand.
Res: Kontroluje ilość informacji zwrotnych
Res: Steuert die Menge des Feedbacks
Oczywiście unikalna funkcja Olympus High Res Shot, Focus Stacking i Focus Bracketing oczywiście również są obsługiwane, a także możliwe jest uzyskanie jeszcze krótszych odstępów między zdjęciami.
Natürlich werden auch die beliebten Funktionen Olympus High Res. Shot, Fokus Stacking und Fokus Bracketing unterstützt. Außerdem stehen jetzt kürzere Aufnahmeintervalle zur Verfügung.
Funkcje QuickShot, dokładne wyostrzanie i Super Res
Schneller, genauer Fokus und Super Res
