We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jahresprogramm
jährliche Programm
jährliches Programm
Jahresaktionsprogramm
jährliches Aktionsprogramm
jährliches Fischereiüberwachungsprogramm
jährliches Überwachungsprogramm
das jährliche Fischereiüberwachungsprogramm
Roczny program dla Serbii na rok 2005 i Związek Państw Serbii i Czarnogóry 2005
Jahresprogramm für Serbien 2005 und Staatenunion Serbien-Montenegro 2005
Roczny program dla Czarnogóry na rok 2005 i Związek Państw Serbii i Czarnogóry 2005
Jahresprogramm für Montenegro 2005 und Staatenunion Serbien-Montenegro 2005
Niniejszym zatwierdza się na okres od dnia 1 stycznia 2014 r. do dnia 31 grudnia 2014 r. zmieniony roczny program zwalczania i monitorowania choroby niebieskiego języka przedstawiony przez Portugalię w dniu 12 września 2014 r.
Das von Portugal am 12. September 2014 vorgelegte geänderte Jahresprogramm zur Tilgung und Überwachung der Blauzungenkrankheit wird hiermit für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2014 genehmigt.
Ten roczny program jest przekazywany Komisji i pozostałym członkom zarządu Agencji jako część programu prac Agencji zgodnie z przepisami art. 24 ust. 2 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 1592/2002.
Dieses Jahresprogramm wird der Kommission und den anderen Mitgliedern des Verwaltungsrats der Agentur als Teil des gemäß Artikel 24 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung (EG) Nr. 1592/2002 vorzulegenden Arbeitsprogramms der Agentur übermittelt.
Roczny program roboczy składa się z dwóch do pięciu szczególnych działań informacyjnych.
Roczny program stymulujący, w tym kryteria wyboru projektów oraz jego rozmiar, zostanie uzgodniony zgodnie z procedurą określoną w art. 13 ust. 2.
Das jährliche Programm für das Anreizsystem einschließlich der Kriterien für die Projektauswahl und seines Umfangs wird nach dem Verfahren des Artikels 13 Absatz 2 vereinbart.
Roczny program stanowi część czteroletniego programu obrotowego.
Das Jahresprogramm ist Teil eines sich über vier Jahre erstreckenden "Turnus"- Programms.
Roczny program działalności obejmuje też inne analizy konkretnych kwestii migracyjnych i azylowych, przygotowywane według wspólnych specyfikacji przez każdy krajowy punkt kontaktowy i konieczne jako pomoc w kształtowaniu polityki.
Im Rahmen des jährlichen Tätigkeitsprogramms führt jede nationale Kontaktstelle andere Studien nach gemeinsamen Vorgaben zu besonderen migrations- und asylbezogenen Fragen durch, die zur Unterstützung der Politikgestaltung erforderlich sind.
Roczny program działań na 2011 r. zakłada pakiet współpracy o wartości 33 mln EUR, obejmujący trzy obszary reform: finansowanie gmin, zarządzanie środowiskowe oraz wymiar sprawiedliwości.
Das Jahresaktionsprogramm 2011 umfasst ein Maßnahmenpaket von 33 Mio. EUR für die Zusammenarbeit in drei Reformbereichen: kommunale Finanzen, Umweltmanagement und Justiz.
Roczny program składa się z 60 punktów ECTS i jest podzielony na sześć okresów.
Die Ein-Jahres-Programm besteht aus 60 ECTS und ist in sechs Abschnitte unterteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.