Vertaling van "Roger de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einen jungen Adligen für die Rolle des Roger de Flor.
Ich will euch erzählen, wie der Kaiser von Byzanz unseren Admiral Roger de Flor und die Almogavaren-Anführer ermordete.
Opowiem, jak bizantyjski cesarz zamordował naszego admirała Rogera de Flora i kapitanów Almogawarów.
Warum bringt der König dann Roger de Carnac mit?
To po co Król bierze ze sobą Rogera de Carnac?
Ich bin der Sohn von Roger de Cormier.
Jestem synem Rogera de Cormiere.
1869 hat Sibylle den Grafen Roger de Martel de Janville geheiratet.
W roku 1869 Sibylle została żoną księcia Rogera de Martel de Janville.
Und jetzt, werter Fiedler, wenn's recht ist, jetzt kommt der "Sir Roger de Coverley".
Roger de Flor wurde tödlich verwundet, verraten wie Abel, durch den Bruder, für den er zu sterben geschworen hatte.
Roger de Flor padł ranny, zdradzony jak Abel przez brata, za którego przysięgał umrzeć.
Und für den Roger de Coverley und die Lanciers und die Pavane war sie belegt von einem Mr. Holbrook.
I z Rogerem de Coverley, a "lancers" i "pavane" zarezerwowała dla... pana Holbrooka.
Doch der Mord an ihrem Kapitän Roger de Flor 1305 durch den Kaisersohn entfachte den Zorn der Söldner gegen die Griechen, worauf sie plündernd und brandschatzend durch Griechenland zogen.
Jednak mord dokonany przez Bizantyńczyków na przywódcy Katalończyków Rogerze de Flor w roku 1305, wywołał gniew żołnierzy, którzy zwrócili się przeciwko Grekom, plądrując i paląc ich ziemie.
Die Wohnung befindet sich in der Calle Roger de Flor im Eixample Dret Bezirk.
Apartament znajduje się w calle del Roger de Flor dzielnicy Eixample Dret.
Um 14.00 Uhr haben wir einen Termin mit keinem anderen als Roger de Bris.
O 2:00, mamy spotkanie z nikim innym jak Rogerem de Bris. Rogerem de Bris? Co?
Im Mai 1920 gründeten die beiden inzwischen unzertrennlichen Freunde die Revue Le Coq, für die sie unter anderen den Komponisten Georges Auric, den Maler Roger de la Fresnaye, den Schriftsteller Paul Morand und den rumänischen Dadaisten Tristan Tzara als Mitarbeiter gewannen.
W maju 1920 roku nierozłączni przyjaciele założyli czasopismo "Le Coq", z którym współpracowali między innymi kompozytor Georges Auric, malarz Roger de la Fresnay, pisarz Paul Morand i rumuński dadaista Tristan Tzara.
