Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rubensa
Geflecteerde vorm van Rubens
Vertaling van "Rubensa" in Duits
Rubens
We wnętrzu późnorenesansowy ołtarz główny z 1591 r. W polu środkowym ołtarza wizerunek Chrystusa z tego samego czasu, w zwieńczeniu Zdjęcie z Krzyża wzorowane na rycinie wg Rubensa.
Innerhalb der späten Renaissance-Altar aus dem Jahre 1591 in der Mitte des Altars mit dem Bild Christi zur gleichen Zeit, in der letzten Foto des Kreuzes auf der Figur durch Rubens modelliert.
Różne podcasty z niemieckimi napisami na YouTube stworzonymi przez Annika Rubensa i istniejące od 2007.
Verschiedener Podcast, mit deutschen Untertiteln auf YouTube von Annik Rubens und der existiert seit 2007.
Holendrzy i flamandzcy mistrzowie też tu są, więc koniecznie zatrzymaj się i zobacz szczegóły w Zuzannie Piotra Pawła Rubensa i Starszych.
Doch auch niederländische und flämische Meister sind hier vertreten, also achten Sie unbedingt auf die Details in Peter Paul Rubens „Susanna und die Alten".
Ma coś w rodzaju nacisku na malarstwo holenderskie z XVII wieku z dziełami Rembrandta, Rubensa i Brueghela.
Einen besonderen Schwerpunkt erkennt man bei niederländischen Gemälden aus dem 17.Jahrhundert, Wbrei Arbeiten von Rembrandt, Rubens und Brueghel hervorzuheben sind.
Następny, numer katalogowy 52. Praca Petera Paula Rubensa, pejzaż okolic Antwerpii z roku 1625.
Als nächstes, mit Katalognummer 52, ein Werk von Peter Paul Rubens, das der flämische Künstler 1625 in der Nähe von Antwerpen malte.
Luksus podkreśla dzieła Rubensa, Rembrandta, Caravaggia, ich kopie.
Luxus unterstreichen die Werke von Rubens, Rembrandt, Caravaggio, ihre Kopien.
Po otwarciu berlińskiego Altes Museum w 1829, Galeria Malarstwa przekazała mu około pięćdziesięciu obrazów z kolekcji Fryderyka, m.in. Ledę Caravaggia, trzy obrazy Rembrandta, kilka dzieł Rubensa, van Dycka i Watteau oraz wszystkie rzeźby marmurowe.
Als 1829 das Alte Museum in Berlin eröffnete, wurden etwa fünfzig Bilder dorthin gegeben, u. a. die Leda von Correggio, drei Gemälde von Rembrandt, einige von Rubens, Anton van Dyck, Watteau und alle Marmorbildwerke.
Wśród licznych dzieł zobaczymy tu prace Rembrandta, Rubensa, Monet, Degasa i Picassa.
Darunter zahlreiche Werke von Rembrandt, Rubens, Monet, Degas und Picasso.
Naukowcy z Torunia badali w Londynie malowidła Petera Rubensa
Wissenschaftler aus Toruń untersuchten in London Gemälde von Peter Rubens
W zbiorach malarstwa flamandzkiego dominantę tworzy zespół siedemnastu obrazów Petera Paula Rubensa siedmiu Antona van Dycka, trzech Jacoba Jordaensa oraz ośmiu Davida Teniersa Młodszego.
Diese Abteilung bietet einen exemplarischen Überblick über die flämische Malerei dieser Epoche, in deren Mittelpunkt Peter Paul Rubens mit siebzehn Bildern, Anthonis van Dyck mit sieben, Jacob Jordaens mit drei und David Teniers d. J. mit acht Bildern stehen.
Kolekcja Lobkowiczów zawiera 1500 obrazów, łącznie z mistrzowskimi dziełami Brueghela, Velázqueza, Rubensa, Cranacha, Crolla i innych.
Diese Sammlung der Familie Lobkowicz umfasst 1500 Gemälde, darunter u.a. Meisterwerke von Brueghel, Velázquez, Rubens, Cranach und Croll.
Wystawione są tu dzieła Tintoretta, RIbera, El Greco, Rubensa, van Dycka czy Rembrandta, a także jeden z najsłynniejszych obrazów świata, "Święto różańcowe" Albrechta Dürera.
Die Ausstellung umfasst Werke von Tintoretto, Ribera, El Greco, Rubens, van Dyck oder Rembrandt und auch eines der berühmtesten Gemälde der Welt, das Rosenkranzfest von Albrecht Dürer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rubensa in het Pools
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 22 ms.
