Examples with "SESAR-a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zgodnie z badaniem przeprowadzonym przez wspólne przedsięwzięcie SESAR makroekonomiczne oddziaływanie SESAR-a mogłoby przynieść europejskiej gospodarce wzrost PKB o dodatkowe 419 mld EUR oraz spowodować powstanie 320 tys. miejsc pracy.
Andere resultaten
EKES z zadowoleniem przyjmuje porozumienie o współpracy, które zostało podpisane między SESAR a NextGen 3 marca 2011 r. w Budapeszcie, jako krok w stronę lepszej synchronizacji tych dwóch najważniejszych projektów rozwojowych w globalnych systemach zarządzania ruchem lotniczym.
Der Ausschuss befürwortet die am 3. März 2011 in Budapest zwischen SESAR und NextGen unterzeichnete Kooperationsvereinbarung als Schritt hin zu einer besseren Synchronisierung dieser beiden wichtigsten Entwicklungsprojekte für globale ATM-Systeme.
A przecież SESAR będzie rozpatrywany w procedurze konsultacji podczas gdy GALILEO opiera się na procedurze współdecyzji.
SESAR nun soll im Konsultationsverfahren, GALILEO im Mitentscheidungsverfahren beschlossen werden.
Brak odpowiednich mechanizmów finansowania zagraża realizacji pierwszego pakietu wdrożeniowego SESAR, a także fazy następnej, polegającej na rozmieszczeniu tego systemu.
Das Fehlen angemessener Finanzierungsmechanismen gefährdet die Umsetzung des ersten Durchführungsmaßnahmenpakets für SESAR und somit seine weiteren Entwicklungsphasen.
udzielanie wytycznych i podejmowanie decyzji niezbędnych do realizacji fazy opracowywania w projekcie SESAR, a także za całościowy nadzór nad jej realizacją;
die Aufstellung von Leitlinien und die Annahme von Beschlüssen, die für die Durchführung der Entwicklungsphase des SESAR-Projekts erforderlich sind, sowie die Ausübung der Gesamtkontrolle über deren Durchführung;
Celem komunikatu jest przedstawienie Radzie i Parlamentowi Europejskiemu sprawozdania na temat stopnia zaawansowania projektu SESAR, a zwłaszcza udziału przemysłu w fazie planowania projektu.
Ziel dieser Mitteilung ist es, den Rat und das Europäische Parlament über den Stand des SESAR-Vorhabens und insbesondere über die Einbindung der Industrie in die Entwicklungsphase des Vorhabens zu unterrichten.
Bez systemu Galileo nie będzie systemu SESAR, a bez niego nie będzie Single European Sky 2.
Ohne Galileo werden wir kein SESAR haben und ohne SESAR werden wir den Einheitlichen Europäischen Luftraum 2 nicht erzielen.
