Firma posiada własne sady i zamrażarki do przechowywania owoców.
Das Unternehmen verfügt über eigene Obstplantagen und Gefrierschränke für Obstlagerung.
Sady i produkty jabłkowe są certyfikowane przez systemy produkcji ekologicznej, produkowane i przetwarzane zgodnie z normami certyfikacji ekologicznej i certyfikowane przez niezależne jednostki certyfikujące żywność ekologiczną.
Obstgärten und Apfelprodukte werden durch Produktionssysteme aus biologischem Anbau zertifiziert, die nach Bio-Zertifizierungsstandards produziert und verarbeitet sowie von unabhängigen Bio-Zertifizierungsstellen zertifiziert werden. Apple ist von...
Sady, ogród warzywny i pastwiska usytuowane są w obrębie klasztornych murów, a winnice, pola i łąki znajdują się na zewnątrz klasztoru. Ziemię uprawiamy w sposób jak najbardziej przyjazny dla środowiska.
Weiden, Gemüse- und Obstgärten befinden sich innerhalb der Klausurmauern; Weinberge, Äcker und Wiesen außerhalb. Diese Flächen möchten wir möglichst naturgemäß bearbeiten.
Sady łąckie wymieniane są też w dokumentach z XVI wieku jako ogrody folwarczne i parafialne.
Erwähnung finden die Obstgärten von Łącko als Guts- und Pfarrgärten auch in Dokumenten aus dem 16. Jahrhundert.
Opis Product Sady i produkty Apple certyfikowane przez ekologiczny system produkcji rolnej są produkowane i przetwarzane zgodnie z ekologicznymi normami certyfikacji i są certyfikowane przez niezależną jednostkę certyfikującą żywność ekologiczną.
Obstgärten und Apple-Produkte, die durch das biologische landwirtschaftliche Produktionssystem zertifiziert sind, werden in Übereinstimmung mit den Bio-Zertifizierungsstandards hergestellt und verarbeitet und sind von einer unabhängigen...
Sady i produkty Apple są certyfikowane przez ekologiczny system produkcji rolnej, wytwarzane i przetwarzane zgodnie z ekologicznymi normami certyfikacji i certyfikowane przez niezależną jednostkę certyfikującą żywność ekologiczną. Firma Apple...
Obstgärten und Apfelprodukte werden durch das organische landwirtschaftliche Produktionssystem bestätigt, hergestellt und verarbeitet entsprechend den organischen Bescheinigungsstandards und durch eine unabhängige organische...
Niszczycielska powódź w roku 1997 zatopiła ponad jedną trzecią obszaru miasta i pozostawiła po sobie spustoszenie w dzielnicach leżących przy rzece Moravie - przede wszystkim w dzielnicach Černovíř, Lazce, Nové Sady.
Im Jahr 1997 überflutete das verheerende Jahrhundert-Hochwasser mehr als ein Drittel der Stadt und hinterließ Verwüstung in den an der March (Morava) liegenden Stadtvierteln, vor allem Černovír, Lazce und Nové Sady.
Obejmują renowację i utrzymanie starszych ogrodów, a także rozwój nowszych, takich jak Sady Riegrovy, które znajdują się zaledwie kilka mil od słynnego Placu Wacława.
Es umfasst die Wiederherstellung und Instandhaltung von älteren Gärten, sowie die Entwicklung von neueren, wie Riegrovy Sady, der nur einige Kilometer von Vinohrady entfernt gelegen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
