Już dzisiaj wiadomo ilu ludzi jest uzależnionych od internetu i jego poszczególnych elementów, np: gry Second Life - gdzie ludzie stwarzają samego siebie w grze i sterują zachowaniami wypaczając realny świat i zastępując go wirtualnym.
Bereits heute ist bekannt, dass viele Menschen vom Internet und seinen verschiedenen Komponenten abhängig sind, z.B. vom Spiel "Second Life", in dem die Menschen im Spiel sich selbst erschaffen und Verhaltensweisen steuern, die die reale Welt verzerren und mit der virtuellen ersetzen.
"Second Life" oferuje nową formę dostępności do nauki języków i początkowa reakcja ze strony studentów jest bardzo pozytywna.
Second Life eröffnet neue Möglichkeiten für den Sprachunterricht, und das erste Feedback von Seiten der Schüler ist äußerst positiv.
Ciepły i przytulny projekt kawiarni "Second Home" naprawdę pomaga instytucji stać się drugim domem dla odwiedzających.
Das warme und gemütliche Design des Cafés "Second Home" hilft der Institution, das zweite Zuhause für seine Besucher zu werden.
Second Life i wirtualne światy reprezentują najlepsze, co możemy zrobić, by teraz osiągnąć ten cel.
Second Life und virtuelle Welten generell sind derzeit unsere beste Möglichkeit, das zu erreichen.
To, co dzieje się z Second Life i ogólnie ze światami wirtualnymi, zdarzyło się już w latach 90.
Was mit Second Life geschieht und mit virtuellen Welten allgemein, passierte in den frühen 90ern.
Robią kasę, mam na myśli prawdziwy szmal, na tym, co dzieje się w Second Life.
Sie verdienen Geld - ich meine "echtes" Geld - mit dem, was sie in Second Life tun.
Jeśli jest jakakolwiek agresja po Second Line, policja zawsze obwinia kluby.
Wenn es überhaupt Gewalt nach der Second Line gegeben hat, gibt NOPD den Klubs immer die Schuld.
Użytkownicy Second Life pochodzą niemalże ze wszystkich krajów świata.
Es gibt heute Nutzer aus nahezu allen Ländern der Welt in Second Life.
Przypomnijcie sobie, jak trudno jest kupić kilka rzeczy w Second Hand.
Denken Sie daran, wie schwierig es ist, irgend etwas in der Second Hand zu kaufen.
a realne różnice kulturowe nie znalazły przełożenia w Second Life.
Unterschiede, die es in der Realität gibt, werden nicht nach Second Life übertragen.
Second Act, to nie najlepsze miejsce, dla niej.
"Second Act" ist nicht der richtige Ort für sie.
Oni tylko czekają na powód, by zakazać robienia Second Line.
jeśli wejdziecie do baru w Second Life, to 65% ludzi nie jest z USA i posługuje się wieloma różnymi językami.
Wenn Sie in Second Life in eine Bar gehen, sind 65 Prozent der Gäste nicht aus den USA und sprechen ihre vielen verschiedenen Sprachen.
