Jeśli nasz formularz rejestracji/ zamówienia zażąda użytkownikom wprowadzania poufnych informacji (takich jak numer karty kredytowej i/ lub numer ubezpieczenia społecznego), informacje te są szyfrowane i są chronione za pomocą oprogramowania szyfrowania SSL (Secure Socket Layers).
Wenn Sie online sensible Informationen einreichen, werden Ihre Informationen sowohl online als auch offline geschützt. Wenn unser Anmeldeformular fragt Sie sensible Daten wie Kreditkartendaten einzugeben, wird diese Information verschlüsselt und mit dem Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungssoftware Secure Socket Layers (SZLs) geschützt.
Chociaż firma nie może zagwarantować, że utrata, niewłaściwe wykorzystanie lub zmiana danych nie będzie miała miejsca, wykorzystuje standardy branżowe, jak np. technologię Secure Socket Layers (SSL), aby chronić dane przed takimi zdarzeniami.
Wir können zwar nicht garantieren, dass Verlust, Missbrauch oder Änderung von Daten vorkommen, aber wir verwenden Industriestandards, wie zum Beispiel Secure Socket Layers ("SSL") Technologie, zum Schutz gegen solche Vorkommnisse.
W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa, wszystkie dane udostępnione w powyższym celu, są szyfrowane w ramach protokołu SSL (Secure Socket Layers).
Alle in diesem Zusammenhang erhobenen Daten sind mit SSL-Protokoll verschlüsselt (Secure Socket Layers), um die maximale Sicherheit ebendieser zu garantieren.
Korzystamy z najpotężniejszych Secure Socket Layers technik (SSLs) szyfrowania w celu ochrony przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem lub zmianą informacji użytkownika.
Wir nutzen die leistungsfähigste Secure Socket Layers (SSLs) Verschlüsselungstechniken, um vor Verlust, Missbrauch oder Änderung Ihrer Benutzerinformationen zu schützen.
Uzywamy technologii szyfrujacej Secure Socket Layers (SSL), aby zapewnic poufnosc informacji przekazywanych w obie strony.
Wir verwenden die Secure Socket Layers (SSL)-Technologie, um die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu schützen.
Niektóre z tych środków obejmują w szczególności szyfrowanie, zapory sieciowe i korzystanie z Secure Socket Layers (SSL).
Zu diesen Maßnahmen gehören insbesondere Verschlüsselung, Firewalls und die Verwendung von SSL (Secure Socket Layers).
W celu upewnienia się, że Twoje zakupy są zawsze dokonywane w prosty i bezpieczny sposób, zabezpieczamy nasz sklep internetowy ECCO standardowo stosowaną w przemyśle technologią Secure Socket Layers (SSL).
Um sicherzustellen, dass Ihr Einkaufserlebnis gesichert, einfach und sicher ist, verwendet unser ECCO Online-Shop die branchenübliche Secure Socket Layers-Technologie(SSL).
Szyfrowanie danych odbywa się metodą SSL (Secure Socket Locket Protocol), będącą światowym standardem w przekazywaniu danych między nadawcą a odbiorcą.
Die Verschlüsselung Ihrer Daten erfolgt im SSL-Verfahren (Secure Socket Locket-Protokoll), dem weltweiten Standard in der Datenübertragung zwischen Sender und Empfänger.
Używamy technologii szyfrowania o nazwie Secure Socket Layers (SSL).
Wir benutzen eine Verschlüsselungstechnologie mit der Bezeichnung Secure Socket Layers (SSL).
Malibu Club Casino korzysta z najnowocześniejszej technologii SSL (Secure Socket Layering) i ściśle egzekwuje protokół bezpieczeństwa witryny, aby zapewnić Ci ochronę pod każdym względem.
Das Malibu Club Casino verwendet die neueste SSL-Technologie (Secure Socket Layering) und das strenge Website-Sicherheitsprotokoll, um Ihren Schutz in jeder Hinsicht zu gewährleisten.
Państwa dane osobowe są przekazywane przez Internet w zaszyfrowanej postaci za pomocą protokołu Secure Socket Layers (SSL).
Ihre personenbezogenen Daten werden verschlüsselt mittels Secure Socket Layers (SSL) über das Internet übertragen.
Ochrona strony Aby mieć pewność, że Państwa zakupy internetowe są bezpieczne, używa technologii Secure Socket Layers (SSL).
Um sicherzustellen, dass Ihre Einkaufserfahrung sicher ist, verwendet Secure Socket Layers Technologie (SSL).
