Vertaling van "six pack" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dem abzuhelfen, hat die Kommission am 29. September 2010 sechs Rechtsvorschläge (das so genannte„Six Pack"11) vorgelegt.
Aby rozwiązać ten problem, Komisja przedstawiła w dniu 29 września 2010 r. sześć wniosków ustawodawczych (zwanych "pakietem sześciu wniosków"11).
Was sagst du, Six Pack, spielst du mit?
Um dem abzuhelfen, hat die Kommission am 29. September 2010 sechs Rechtsvorschläge (das so genannte „Six Pack"11) vorgelegt.
Aby rozwiązać ten problem, Komisja przedstawiła w dniu 29 września 2010 r. sześć wniosków ustawodawczych (zwanych "pakietem sześciu wniosków"11).
Ebenso gilt es, das legislative Reformpaket zur besseren Wirtschaftskoordination ("Six Pack") umzusetzen und die Verhandlungen über den mehrjährigen Finanzrahmen der EU 2014-2020 in Angriff zu nehmen.
Podobnie będzie z implementacją pakietu sześciu wniosków ustawodawczych dotyczących zarządzania gospodarczego tzw. "sześciopaku" oraz z negocjacjami nad ramami finansowymi UE na lata 2014-2020.
Wer wird profitieren am meisten von der Wahrheit über Six Pack Abs von Mike Geary?
Kto najbardziej skorzysta z Truth About Six Pack Abs Mike Geary?
Six Pack, der Saal mit den Geiseln gehört dir!
Zakładnicy są twoi, wynośmy się stąd.
Wie werden Sie den kleinen Kerl nennen? Six Pack.
Jak zamierzasz nazwać tego szkraba?
Paradoxerweise ist die Tinte kaum trocken, mit der das Six Pack unterzeichnet worden ist, und schon wollen einige Mitgliedstaaten die neuen Gesetze im Rahmen eines zwischenstaatlichen Abkommens abändern.
Er zeigte sich zuversichtlich, dass das "Europäische Semester" und die jüngst angenommenen Gesetzesbestimmungen der Wirtschaftskoordinierung ("Six Pack") Strukturreformen beschleunigen und für "Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung und eine grüne Wirtschaft" sorgen würden.
"Semestr europejski oraz sześciopak na rzecz zacieśnienia koordynacji gospodarczej powinny przyczynić się do przyspieszenia reform strukturalnych oraz wzrostu konkurencyjności i zatrudnienia oraz rozwoju gospodarki przyjaznej środowisku".