Slow-fox jest typowo angielskim tańcem standardowym.
Der Slowfox ist ein typisch englischer Standardtanz.
Uruchom najpierw powoli, potem coraz szybciej; Slow - szybko.
Führen Sie zuerst langsam, dann schneller; langsam - schnell.
Slow żucia jest pierwszym i bardzo ważny krok w złożonym systemie trawienia.
Slow Kauen ist der erste und sehr wichtige Schritt in einem komplexen System der Verdauung.
Slow travel - czym jest sztuka wolnego podróżowania? | momondo
Slow Travel: Die Kunst, sich Zeit zu lassen | momondo
Nowym pomysłem, rewolucyjną ideą ruchu Slow, to przyznać, że jest coś takiego jak dobre "powoli".
Aber die neue Idee, die revolutionäre Idee der Entschleunigungsbewegung ist, dass es auch so etwas wie "gute Langsamkeit" gibt.
Slow: perfekcja przy niskiej temperaturze
Potrójny strzał: Slow strzał.
Triple Shot: Langsam Schussgeschwindigkeit.
Slow travel to nie to samo, co podróżowanie z plecakiem, które charakteryzuje się raczej totalną improwizacją.
Slow Travel ist kein Synonym für Rucksackreisen, sondern zeichnet sich eher durch totale Improvisation aus.
Do najbardziej znanych wydarzeń należą uroczystość wniebowzięcia i wieczór "Slow" ze stoiskami z żywnością, pokazem fajerwerków i z muzyką z twierdzy, który odbywa się wieczorem 24 czerwca.
Die wichtigsten Veranstaltungen sind die Feiern zu Himmelfahrt und der "Slow"-Abend mit gastronomischen Ständen und pyrotechnisch-musikalischem Spektakel in der Burg am 24.Juni.
Dlatego uważamy, że Slow TV to dobry sposób opowiadania historii i że możemy dalej to robić, nie za często, raz czy dwa razy w roku, żeby zatrzymać atmosferę wydarzenia.
Wir glauben also, dass Slow TV ein guter Weg ist, eine Geschichte zu erzählen, und wir glauben, dass wir das fortsetzen können, nicht zu oft, ein- bis zweimal im Jahr, damit das Gefühl von Besonderheit bleibt,
To ważne, że nie robimy montażu, i że programy Slow TV są o tym, do czego każdy ma odniesienie, co w jakiś sposób jest zakorzenione w naszej kulturze.
Es ist wichtig, dass wir zeitlich nichts verändern, und es ist auch wichtig, dass wir Slow TV über etwas machen, dass jeder nachvollziehen kann, zu dem der Zuschauer eine Verbindung hat, und das in unserer Kultur irgendwie verwurzelt ist.
Jednak to jest Slow TV, dlatego trzeba trzymać kadr aż do mdłości, a potem jeszcze dłużej, i po takim czasie na pewno ktoś zauważył krowę.
Aber das ist Slow TV, also lässt man das Bild stehen, bis es wirklich weh tut, und dann noch ein bisschen länger, und wenn man es so lange lässt, bin ich sicher, dass manche die Kuh entdeckt haben.
Nie ma fabuły, brak scenariusza, dramatyzmu, punktu kulminacyjnego, a nazywa się Slow TV.
Es gibt keine Handlung, kein Drehbuch, kein Aufsehen, keinen Höhepunkt und es nennt sich Slow TV.