Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
System Galileo

Vertaling van "System Galileo" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Galileo-System
Galileo-Systems
Istnieją zatem możliwości rozwoju rynku, a obecne technologie globalnego systemu pozycjonowania (GPS), których dokładność przy powierzchni ziemi wynosi około 10 m, zostaną wyparte przez unijny system Galileo o dokładności około jednego metra.
Daher besteht in diesem Markt Wachstumspotenzial, und die derzeitigen Technologien globaler Positionierungssysteme (GPS), die am Boden auf rund zehn Meter genau sind, werden durch das Galileo-System der EU ersetzt, das auf rund einen Meter genau sein wird.
Negocjacje w sprawie PPP załamały się wiosną 2007 r., w związku z czym na nowo zdefiniowano system Galileo.
Die diesbezüglichen Verhandlungen scheiterten 2007, und das Galileo-System musste mit einem neuen Profil versehen werden.
Z początkiem bieżącego roku zostały przerwane negocjacje w sprawie umowy koncesyjnej, na mocy której system Galileo powinien być rozmieszczony i eksploatowany.
Die Verhandlungen über den Konzessionsvertrag, die zum Aufbau und Betrieb des Galileo-Systems hätten führen sollen, sind seit Jahresbeginn zum Stillstand gekommen.
mając na uwadze, że rozwój zastosowań i usług GNSS ma podstawowe znaczenie dla zagwarantowania, że inwestycja infrastrukturalna, jaką jest Galileo, będzie w pełni wykorzystywana oraz że system Galileo będzie rozwijany do jego pełnej zdolności,
in der Erwägung, dass die Entwicklung von GNSS-Anwendungen und -Diensten entscheidend dazu beiträgt, sicherzustellen, dass die Infrastrukturinvestitionen in Gestalt von Galileo umfassend genutzt und alle Möglichkeiten des Galileo-Systems vollständig entwickelt werden,
System Galileo, który ma zostać uruchomiony w 2008 r., będzie bardziej precyzyjną alternatywą dla amerykańskiej sieci satelitów globalnego pozycjonowania (GPS).
Das Galileo-System, das 2008 einsatzfähig sein soll, stellt eine präzise Alternative zum US-Netz globaler Ortungssatelliten (GPS) dar.
System Galileo można wykorzystywać w połączeniu z innymi GNSS.
Das Galileo-System kann in Kombination mit anderen GNSS genutzt werden.
System Galileo, zarządzany wspólnie przez ESA i Komisję Europejską, ma zostać w pełni uruchomiony w najbliższym dziesięcioleciu.
Das GALILEO-System, das von der ESA und der Europäischen Kommission gemeinsam betrieben wird, soll im nächsten Jahrzehnt voll einsatzfähig sein.
System Galileo będzie bardziej zaawansowany, wydajny i niezawodny niż obecny GPS (globalny system pozycjonowania zarządzany przez Ministerstwo Obrony Stanów Zjednoczonych).
Das Galileo-System wird moderner, effizienter und zuverlässiger sein als das aktuelle GPS (das von der US-Armee betriebene globale Positionierungssystem).
System Galileo zwiększy dokładność i wiarygodność informacji otrzymywanych dzięki amerykańskiemu Globalnemu Systemowi Pozycjonowania (GPS).
Das Galileo-System wird die Genauigkeit und Zuverlässigkeit des Global Positioning System (GPS) der Vereinigten Staaten verbessern.
We wdrażaniu europejskich polityk istotne będzie również rozwijanie technologii wspomagających system Galileo oraz jego zastosowania.
Die Entwicklung von Technologien zur Unterstützung des GALILEO-Systems und seiner Anwendungen wird für die Umsetzung europäischer Politik ebenfalls maßgebend sein.
Oczekuje się, że taki system regionalny zapewni regionalną integralność usług, uzupełniając usługi dostarczane przez system Galileo w skali światowej.
Dieses regionale System soll regionale Integritätsdienste bereitstellen, die zusätzlich zu den weltweiten Diensten des GALILEO-Systems angeboten werden.
Po drugie, budżet UE już teraz pęka w szwach; Europejska Służba Działań Zewnętrznych, system Galileo, fundusze - solidarności i globalizacji - generują wydatki, których nie można było przewidzieć 6 lat temu, gdy negocjowano aktualną perspektywę finansową.
Zum anderen platzt der EU-Haushaltsplan bereits aus allen Nähten; der Europäische Auswärtige Dienst, das Galileo-System, der Solidaritätsfonds und der Globalisierungsfonds erzeugen Kosten, die vor sechs Jahren, als die aktuelle Finanzielle Vorausschau verhandelt wurde, nicht vorhersehbar waren.
Obejmuje ona również inteligentne samochody i systemy zarządzania ruchem ulicznych w mieście, oparte na ICT, natomiast Europejski System Wspomagania Satelitarnego (EGNOS) będzie aktywny od roku 2009, a system Galileo od roku 2013.
Dazu gehören beispielsweise das intelligente Fahrzeug und IKT-gestützte Stadtverkehrsleitsysteme. EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service) wird ab 2009 voll funktionsfähig sein; das Galileo-System ab 2013.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor System Galileo in het Pools

Publiciteit

Suggesties

system nawigacji satelitarnej galileo 1

Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 45 ms.