We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System basiert
System oparty jest na zasadzie umieszczania na każdym produkcie lub artykule unikalnego kodu weryfikacyjnego zintegrowanego ze specjalnym oznaczeniem na produkcie.
Das System basiert auf dem Grundsatz, dass in jeder Ware oder jedem Artikel ein einzigartiger Sicherheitscode mit einer speziellen Markierung integriert wird.
System oparty jest na 14 podstawowych kolorach, które można dopasować do kilku kombinacji w celu uzyskania optymalnego wyglądu.
Das System basiert sich auf 14 Basisfarben, die mit mehreren verschiedenen Farbenkombinationen zusammengesetzt werden kann, um den optimalen Look zu erreichen.
System oparty jest na mikroprocesorze, który wykonuje szereg zadań, w tym rozpoznawanie mowy i automatyczne przetwarzanie zapachów.
Das System basiert auf einem Mikroprozessor, der eine Reihe von Aufgaben erfüllt, einschließlich der Spracherkennung und der Roboterverarbeitung von Duftstoffen.
System oparty jest na zaawansowanej technologii pomiaru, co zaoszczędza użytkownikowi dużo czasu i wysiłku!
Das System basiert auf einzigartiger Messtechnologie und erspart Ihnen garantiert viel Zeit und Mühe!
System oparty na uznanym rozwiązaniu PEC łączącym planowanie, realizację i zarządzanie produkcją zostanie wprowadzony do zakładu konserwacji Paderborn.
Das System basiert auf der etablierten PEC-Lösung, die Planung, Execution und Control vereint, und wird zunächst im Instandhaltungswerk Paderborn eingeführt.
System oparty jest na bazie danych MS SQL 2008 R2.
Das System basiert auf einer MS SQL 2008 R2 Datenbank.
System oparty został o najnowocześniejsze technologie cloud-computing firmy Google: Google docs, GMail i Google Apps, dzięki czemu w naturalny sposób skaluje się do poziomu umożliwiającego obsługę 3000 pracowników.
Das System basiert auf den neuesten Cloud-Computing-Technologien von Google: Google Docs, Google Mail und Google Apps ermöglicht so natürlich Skalen auf das Niveau der Dienstleistung 3.000 Mitarbeiter.
System oparty jest o szereg standardów - wymogów stworzonych przez członków organizacji FSC (Forest Stewardship Council).
Das System basiert auf einer Reihe von Standards - erstellt nach Anforderungen von den Mitgliedern des FSC (Forest Stewardship Council).
System oparty na hydrolizowanego keratyny, tworzy barierę, która zapobie...
Das System basierend auf Hydrolisiertes Keratin bildet eine Barriere, die aggressive Handlungen...
System oparty jest o szereg zasad prawidłowego gospodarowania lasami oraz sposobów ich weryfikacji w terenie.
Dieses System basiert auf einer Reihe von Grundsätzen für die richtige Waldwirtschaft und Methoden für ihre Überprüfung im Gelände.
System oparty na zawartości alkoholu byłby bardziej narażony na nadużycia niż system obecny.
Ein auf dem Alkoholgehalt beruhendes System wäre für Betrug stärker anfällig als die bestehenden Systeme.
System oparty na wyznaczonym publicznym organie kontrolującym oraz zatwierdzonych prywatnych podmiotach kontrolujących
Verfahren einer entsprechend ernannten Kontrollbehörde und zugelassener privater Kontrollstellen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
