Examples with "System operacyjny BMW Operating System" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BMW Operating System 7.0 ermöglicht besonders schnellen Zugriff auf Einstellungen und Funktionen.
Mit dem BMW Operating System 7.0 ermöglicht es eine noch präziser an den individuellen Wünschen des Fahrers orientierte Bedienung.
W połączeniu z systemem operacyjnym BMW 7.0 umożliwia on jeszcze dokładniejsze dostosowanie działania systemu do potrzeb kierowcy.
Das neue BMW Operating System 7.0 optimiert die Bedienung mit jeweils 10,25 Zoll großen Farbdisplays für das digitale Instrumentenkombi und den zentralen Bordmonitor.
Nowy system operacyjny BMW 7.0 zapewnia jeszcze wyższy poziom obsługi z wykorzystaniem dwóch kolorowych ekranów o przekątnej 10,25 cala, służących jako cyfrowy zestaw wskaźników i monitor pokładowy.
Die modernen, digitalen und präzise an den Bedürfnissen des Fahrers orientierten Funktionen des neuen BMW Operating System 7.0 optimieren die intuitive Bedienung in der neuen BMW 3er Limousine in der Langversion.
Nowy system operacyjny BMW 7.0 z nowoczesnymi, cyfrowymi funkcjami precyzyjnie dostosowanymi do potrzeb kierowcy istotnie optymalizuje wskazania i obsługę.
Das innovative Bedienkonzept des BMW Operating System 7.0 ermöglicht eine noch einfachere Bedienung der Fahrzeugfunktionen über Gestik, Sprache, Touchscreen und iDrive-Steuerung - ganz intuitiv.
Innowacyjna koncepcja obsługi BMW Operating System 7.0 umożliwia jeszcze łatwiejszą obsługę funkcji pojazdu za pomocą gestów, mowy, ekranu dotykowego i sterowania iDrive - całkiem intuicyjnie.
Bereits seit März 2019 ist der BMW Intelligent Personal Assistant in zahlreichen Fahrzeugen mit BMW Operating System 7.0 verfügbar.
Od marca 2019 roku Inteligentny Asystent Osobisty BMW jest dostępny w wielu modelach, w których zainstalowany jest System Operacyjny BMW 7.0.
Der persönliche Assistent wird für Fahrzeuge mit dem neuen BMW Operating System 7.0 und als Teil der Live Cockpitstufe Professional (6U3) angeboten.
Asystent będzie oferowany w modelach z nowym systemem operacyjnym BMW 7.0 oraz w ramach Live Cockpit Professional (6U3).
Neues BMW Operating System 7.0 ermöglicht besonders schnellen Zugriff auf Einstellungen und Funktionen, individualisierbare Anzeigen und multimodale Bedienung über Touch-Display, iDrive Controller, Lenkradtasten und Sprachsteuerung.BMW Intelligent Personal Assistant als digitaler Beifahrer und Fahrzeugexperte.
Nowy system operacyjny BMW 7.0 umożliwia bardzo szybki dostęp do ustawień i funkcji, możliwość indywidualnego dostosowania wskazań i multimodalną obsługę za pomocą ekranu dotykowego, kontrolera iDrive, przycisków na kierownicy i sterowania głosowego.
Dieter May, Senior Vice President Digital Products der BMW Group, erklärt: „Im Zusammenspiel mit dem neuen BMW Operating System 7.0 entsteht mit BMWs Intelligent Personal Assistant eine ganz neue und digitale Art der Interaktion mit ihrem BMW, die das Fahrerlebnis neu definiert."
Dieter May, starszy wiceprezes ds. produktów cyfrowych BMW Group, powiedział: "Inteligentny asystent osobisty BMW w połączeniu z nowym systemem operacyjnym BMW 7.0 tworzy zupełnie nową, cyfrową formę interakcji z Twoim BMW, która na nowo definiuje ogólne wrażenia z jazdy".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
