Vertaling van "Szykowne" in Duits
Połączenie czerwieni i czerni jest szykowne i skromne zarazem.
Insgesamt wirkt die Kombination aus Rot und Schwarz sehr schick und zugleich schlicht.
Myślę, że są zbyt szykowne jak to gabinetu dentystycznego.
Ich denke, die sind ein wenig zu schick für den Zahnarzt.
Rodzice powinni przygotować szykowne stroje dla swoich dzieci, ponieważ będą one w centrum uwagi i dostaną się do obiektywu fotograficznego więcej razy niż nowożeńcy.
Eltern sollten schicke Outfits für ihre Kinder vorbereiten, da sie im Rampenlicht stehen und öfter in die Objektivlinse geraten als Neuvermählte.
Miasto to było azylem dla bogatych i sławnych przez wiele stuleci i nie zmieniło tego charakteru nawet w epoce komunizmu, a szykowne miasteczko w ostatnich latach przeżyło prawdziwy rozkwit budownictwa.
Über Jahrhunderte hinweg war es ein Refugium der Reichen und Adeligen und die Exklusivität von Sobot hat selbst die kommunistische Ära überdauert. Seither erfuhr diese schicke Stadt einen Bauboom.
To miejsce jest zbyt szykowne, mam zbyt ciasno spięte włosy... a ta sukienka jest do niczego.
Der Laden ist zu chic, meine Frisur sitzt zu straff, und das Outfit ist unpassend.
Szykowne i proste w tym samym czasie, są urządzone w śnieżnobiałej kolorystyce.
Chic und einfach zugleich, sind sie in einem schneeweißen Farbschema dekoriert.
Przeczytaj także: Szykowne wnętrze - jak tworzyć i projektować
Lesen Sie auch: Chic interior - wie man kreiert und designt
Szykowne i eleganckie w delikatnej formie.
Chic und Eleganz in zarter Form.
Szykowne, ale przy tym przytulne i ciepłe, kolor marsali łatwo wchodzi w skład wnętrza zarówno w małych, jak i dużych dawkach.
Chic, aber gleichzeitig gemütlich und warm, die Farbe des Marsala ist leicht in das Innere in kleinen und großen Dosen enthalten.
Szykowne połączenie fioletu i bieli
Schicke Kombination aus Violett und Weiß
Szykowne, wygodne, jasne...
Chic, komfortabel, lichtdurchflutet...
LAN TING BRIDE Obcisła i rozszerzona Suknia ślubna - Szykowne i nowoczesne Eleganckie i urzekająceBłyszczące i lśniące Open Back Suknie
LAN TING BRIDE Leger & Aufgebauscht Hochzeitskleid - Schick & Modern Elegant & Luxuriös Glanz & Glamour Rückenfrei 2-in-1 Hochzeitskleider
Te nowe mundury są nieźle szykowne, co nie, pierwszy oficerze?
Diese neuen Uniformen sind schick, stimmt's, erster Offizier?
