Jestem pewien, że nikt z nas nie zapomni biednego Tima.
Ich bin sicher, keiner von uns vergisst... den armen keinen Tim.
Kiedy test będzie negatywny, już nigdy nie zdradzę Tima.
Wenn der Test negativ ist, betrüg ich Tim nie wieder.
Tak, nie miałam w ogóle żadnych kłopotów, w odróżnieniu od Tima.
Ja, ich hatte keine Probleme, ganz im Gegensatz zu Tim hier.
Więc ofiaruję ci tę malutką koronę dla twojego misia Tima.
Daher überreiche ich dir diese winzige Krone für deinen Teddybären Tim.
Nie chcę być kimś z kim zdradzasz Tima.
Nicht nur jemand, mit dem du Tim betrügst.
Według Tima nasz apartament jest pusty.
Tim hat gemeint, unsere Suite wäre frei.
Jej matka była starą znajomą Tima, ale nigdy ich nie poznałam.
Ihre Mutter war eine alte Freundin von Tim.
Ok, musimy pójść do Tima po korkociąg.
Wir müssen den Korkenzieher von Tim holen.
Poproszono Tima, aby został szefem straży pożarnej.
Tim wurde zum Leiter der Feuerwehr ernannt.
Nie chcę sprowadzać kłopotów na Tima.
Ich wollte Tim nicht in Schwierigkeiten bringen.
Okazuje się, że dla Tima nie ma już miejsca.
Und dann gibt es plötzlich keinen Platz mehr für Tim.
Nie, ona leci na Tima.
Nein, sie interessiert sich für Tim.
Ale drzwi wejściowe czekały na Tima.
Aber die andere Tür hielt, und das Feuer wartete auf Tim.
