Vertaling van "Tintin" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obawiam się, że jest pan w błędzie, panie Tintin.
Ich glaube, Sie irren sich, Herr Tim.
Musisz coś wiedzieć na temat porażki, Tintin.
Eines müssen Sie über das Versagen wissen, Tim.
Dzielny z ciebie chłopak, Tintin.
Sie sind ein tapferer Bursche, Tim.
O ile Tintin nie prowadzi autobusu.
Solange Tim nicht den Bus fährt.
Dalej Tintin, weź mój portfel.
Los, Tim, nehmen Sie meine Brieftasche.
Jesteśmy prawie na miejscu panie Tintin!
Wir sind fast da, Herr Tim!
A tak poza tym, jest już późno, a pan Tintin zdecydowanie nie przyjmuje gości o tej porze.
Es ist sowieso schon dunkel, und Herr Tim ist entschieden gegen Besucher nach der Schlafenszeit.
Zrobiłbym to sam, Tintin, ale ty ciszej chodzisz i są mniejsze szanse, że obudzisz chłopców.
Ich würde es ja selbst tun, Tim, aber Ihr Schritt ist leichter, so wachen die Jungs wahrscheinlich nicht auf.
Tak przy okazji, nazywam się Tintin.
Ich bin übrigens Tim.
Pokazaliśmy im, co Tintin?
Wir zeigen es denen, nicht, Tim?
Zabrali mi twój zwój Tintin.
Sie haben Ihre auch, Tim.
Kapitanie to ja, Tintin.
Kapitän, das ist Tim.
Tintin był rewolucyjnym wydarzeniem dla świata komiksów.
Tim war für die Comic-Welt eine Revolution.
