Vertaling van "Transita" in Duits
Silniki w nowym modelu Transita są wielokrotnie nagradzane za swoją dynamikę oraz niskie spalanie.
Motoren im neuen Transit werden für ihre Dynamik und niedrigen Kraftstoffverbrauch belohnt.
Niedługo po premierze szóstej już generacji Transita padła kolejna rekordowa liczba wyprodukowanych egzemplarzy.
Bald nach der Premiere der sechsten Generation wurden die Rekordzahl von Transit Exemplaren produziert.
Wraz z nadejściem roku 2009 pojawił się kolejny model Forda Transita, z nowym turbodieslem przeznaczonym dla wymagających użytkowników.
Im Jahr 2009 erschien ein anderes Ford Transit, mit dem neuen Turbodiesel für den anspruchsvollen Anwender.
Wszystkie oferowane przez firmę części zamienne pasują jedynie do Forda Transita w każdym wariancie nadwozia.
Alle von der Firma angebotenen Ersatzteile passen nur mit dem Ford Transit in jeder Variante.
Stosowanie dobrej jakości klocków hamulcowych oraz tarcz hamulcowych znacząco skraca drogę hamowania nowego Transita Courier.
Der Einsatz von hochwertigen Bremsbelägen und Bremsscheiben verkürzt den Bremsweg des neuen Transit Courier deutlich.
Model produkowany w latach 1994 - 2000 zgodnie z numeracją Forda Transita był już jego piątą generacją (MK5).
Das Modell produziert zwischen 1994 - 2000 gemäß der Nummerierung des Ford Transit war bereits seine fünfte Generation (MK5).
Koła i felgi oraz kołpaki do Forda Transita MK8 to jedna z wielu kategorii w naszym sklepie internetowym.
Räder und Felgen und Radkappen für Ford Transit MK8 ist eine von vielen Kategorien in unserem Online-Shop.
Ostatecznie wysiłek zaowocował zlokalizowaniem 15-osobowego Transita ze środkowym dachem 2017 w Los Angeles.
Letztendlich führte die Anstrengung dazu, dass in Los Angeles ein Transit mit 15 Passagieren und mittlerem Dach 2017 gefunden wurde.
Klienci nowego Forda Transita mieli do wyboru dwie skrzynie biegów: jedną manualną - bardzo popularną MT75 oraz automatyczną 4-biegową A4LD.
Kunden des neuen Ford Transit hatten die Wahl zwischen zwei Getrieben: ein sehr beliebtes MT75 und eine automatische 4-Gang A4LD.
Dlatego każdy użytkownik Forda Transita Connect powinien dbać o układ hamulcowy i robić mu okresowe przeglądy.
Daher sollte jeder Benutzer Ford Transit Connect kümmern sich um das Bremssystem und eine periodische Überprüfung machen.
Jest i tak w przypadku Forda Transita Custom, który został produkowany w 2012 roku.
Und es ist so im Falle des Ford Transit Custom, die im Jahr 2012 produziert wurde.
Układ paliwowy Forda Transita Courier nie sprawia użytkownikom większych problemów.
Ford Transit Courier Kraftstoffsystem gibt den Nutzern keine Probleme mehr.
Rok później swoją premierę miał Ford Transit SuperVan IV, zwiastujący szereg nowości i wydarzeń planowanych na rok 2005 i mających uświetnić 40 rocznicę premiery pierwszego Forda Transita.
Ein Jahr später, 2004, hatte er seine Premiere Ford Transit Supervan IV. Dieses Modell war die Ankündigung der Feier des 40. Jahrestages der Premiere des ersten Ford Transit.
