We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur Software
nur die Software
Sobald die Ransomware
Konserwacja PC jest więcej niż tylko oprogramowanie.
Sieć to oczywiście nie tylko oprogramowanie, ale także sprzęt (od kamer nasobnych po uchwyty na kamery, w przypadku których kluczową rolę odgrywa wytrzymałość, o czym należy pamiętać), gwarancje/modernizacje sprzętu oraz profesjonalne usługi, takie jak monitoring bezpieczeństwa czy obsługa klienta.
Und das Netzwerk umfasst natürlich nicht nur Software, sondern auch Hardware (von Body-Kameras bis hin zu Body-Kamera-Halterungen - Gegenstände, deren Haltbarkeit von entscheidender Bedeutung ist, und die nicht übersehen werden dürfen), Garantien/Upgrades für Hardware und professionelle Serviceangebote wie Sicherheitsüberwachung und Kundendienst.
W sklepie internetowym Bechtle można znaleźć nie tylko oprogramowanie lidera rynku VMware, lecz również wielu innych dostawców.
Im Bechtle Onlineshop finden Sie nicht nur die Software des Marktführers VMware, sondern auch Software von vielen weiteren Anbietern.
W swoim stanowisku odnośnie do decyzji o wszczęciu postępowania (zob. motyw 50) Skarżąca wprawdzie twierdziła, że latach 70. istnieli na rynku rzeczywiści lub potencjalni oferenci. Jednak w swej skardze oświadczyła, że przed rokiem 2000 istniało tylko oprogramowanie HIS-GX.
Die Beschwerdeführerin habe zwar in ihrer Stellungnahme zum Einleitungsbeschluss ausgeführt (siehe Erwägungsgrund 50), dass es in den 1970er-Jahren tatsächliche oder potenzielle Wettbewerber gegeben habe. In ihrer Beschwerde habe sie jedoch erklärt, dass es vor 2000 nur die Software HIS-GX gegeben habe.
Tylko oprogramowanie wyprodukowane i dostarczane jako część Fedory jest wspierane przez projekt.
Nur Software, welche produziert und verteilt wird mit Fedora, wird von diesem Projekt unterstützt.
Tylko oprogramowanie zgodne z tymi wytycznymi może znaleźć się w głównej dystrybucji Debiana.
Nur Software, die der DFSG entspricht, kann Bestandteil des Hauptteils (main distribution) von Debian sein.
Tylko oprogramowanie i usługi rzeczywiście wykorzystane są doliczane do salda subskrypcji.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
