Vertaling van "User Group" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym celu zakłada się dedykowaną zamkniętą grupę użytkowników (Closed User Group, CUG) systemu SWIFT.
Dafür wird eine SWIFT Closed User Group (CUG) eingerichtet.
Niedawno CERI nawiązało współpracę z Java User Group - grupą zrzeszająca programistów i pasjonatów języka Java oraz związanych z nim technologii.Warsztaty zorganizowane razem z łódzką JUG wzbudziły duże zainteresowanie, a pośród uczestników wydarzenia byli pracownicy CERI oraz goście z zewnątrz.
Vor kurzem hat CERI eine Kooperation mit der Java User Group - einer Gruppe von Java-Programmierern und Enthusiasten - geschlossen.Workshops, die zusammen mit der Lodzer JUG organisiert wurden, stießen auf großes Interesse.Unter den Teilnehmern der Veranstaltung waren sowohl CERI Mitarbeiter, als auch externe Gäste.
Zdjęcia ze spotkania holenderskiego Commodore User Group.
Die holländische Commodore Benutzergruppe hatte eine Treffen am 18. Dezember.
Prezentacja naszego projektu w Monza Linux User Group, Włochy
Vorstellung unseres Projekts bei der Monza Linux User Group in Italien
Będziemy w Bamberg/Niemcy, aby wziąć udział w corocznej Smallworld User Group Tagung (30 maja do 1 czerwca 2017).
Wir werden Bamberg besuchen, um bei der jährlichen Smallworld User Group Tagung teilzunehmen (30. Mai bis 1. Juni 2017).
W dniach 27-29 maja 2008 przedstawiciele ASTEC - Janusz Michalewicz, Dariusz Michura oraz Bartłomiej Łączkowski - wzięli udział w konferencji SWUG (SMALLWORLD User Group) w Würzburgu (Niemcy).
Vom 27. bis 29. Mai haben Vertreter von ASTEC - an der Tagung SWUG (SMALLWORLD User Group) in Würzburg (Deutschland) teilgenommen.
Zobacz wszystkie Meetupy z grupy Italy - Hadoop user group (HUG Italy)
Alle Meetups von Italy - Hadoop user group (HUG Italy) ansehen
Dołącz do grupy BizTalk Integration User Group, w której udzielają się programiści i architekci z wielu wzajemnie powiązanych dyscyplin.
Treten Sie der BizTalk-Benutzergruppe für Integration bei, und tauschen Sie sich mit Entwicklern und Architekten aus verschiedenen Bereichen aus.
Wprowadzenie Krajowe grupy użytkowników (grupy NUG -- National User Group) składają się z dostawców i użytkowników usług rozrachunku papierów wartościowych na rynku krajowym; celem ich działania jest wspieranie opracowania i wdrożenia TARGET2-Securities (T2S).
Einführung Die Nationale Nutzergruppe (National User Group , NUG) vereinigt Anbieter und Nutzer von Wertpapierabwicklungs dienstleistungen innerhalb ihres nationalen Marktes , um die Entwicklung und Umsetzung von TARGET2-Securities (T2S) zu unterstützen.
