We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrierte Software
Wbudowane oprogramowanie jest niezwykle proste w obsłudze, nie jest wymagane żadne szkolenie.
Die integrierte Software ist kinderleicht zu bedienen: Sie benötigen keine Schulung.
Wbudowane oprogramowanie rozpoznaje historię użytkowania, aby bezproblemowo przełączać się między dwoma numerami.
Die integrierte Software analysiert die Nutzung und wechselt intelligent zwischen den beiden Nummern.
Calibre posiada wbudowane oprogramowanie do czytania książek wszystkich obsługiwanych formatów.
Calibre verfügt über eine integrierte Software, um Bücher aller unterstützten Formate zu lesen.
System Mac OS X ma wbudowane oprogramowanie dla wielu drukarek, więc być może drukarka została już dodana do listy po jej podłączeniu do portu USB.
Mac OS X verfügt für viele Drucker über integrierte Software, sodass Ihr Drucker u. U. automatisch zur Liste hinzugefügt wird, wenn Sie diesen an den USB-Anschluss an Ihrem Computer anschließen.
Zmiana obiektywów jest bezpieczna i prosta: wbudowane oprogramowanie projektora LX-MU800Z obejmuje 8 pozycji pamięci z zaprogramowanymi ustawieniami obiektywów, a funkcja zabezpieczania obiektywu odcina źródło światła w przypadku odłączenia obiektywu.
Der Austausch der Objektive ist sicher und ganz einfach. Die integrierte Software des LX-MU800Z verfügt über 8 Objektiv-Voreinstellungen und eine Sicherheitsfunktion schaltet die Lichtquelle aus, sobald ein Objektiv abgenommen wird.
Aparat QuikRead go ma wbudowane oprogramowanie. Wydawane są nowe wersje zawierające nowe funkcje, takie jak nowe anality, opcjonalne metody podłączania instrumentu do systemów LIS, rozszerzona pamięć wyników lub poprawki działania.
Das QuikRead go verfügt über eine integrierte Software. Wenn neue Funktionen, wie beispielsweise neue Teste, optionale Anschlussmöglichkeiten des Instruments an LIS-Systeme, erweiterte Ergebnisspeicher oder Funktionsverbesserungen, hinzugefügt werden, sind auch neue Versionen dieser Software verfügbar.
Użytkownik niniejszym potwierdza, że oprogramowanie objęte tą licencją zawiera komponenty stron trzecich, które podlegają licencji na podstawie własnych warunków ("Wbudowane oprogramowanie"), jak określono poniżej.
Sie bestätigen, dass die hier lizenzierte Software Komponenten von Drittanbietern enthält, die zu eigenen Nutzungsbedingungen lizenziert sind („Eingebettete Software"), wie ausgeführt wird.
Wbudowane oprogramowanie automatycznie wyświetla się na ekranie komputera i jest gotowe do użycia, umożliwiając korzystanie z różnych stylów i rozmiarów czcionek dostępnych w systemie Windows/Mac lub grafik zapisanych na komputerze.
Aufgrund der integrierten Software, die einsatzbereit auf Ihrem Computerbildschirm angezeigt wird, können Sie alle unter Windows/Mac verfügbaren Schriftarten und -größen sowie Grafiken auf Ihrem Computer verwenden.
Barco Pulse 4K to intuicyjny interfejs i elastyczne, przyjazne dla użytkownika, wbudowane oprogramowanie sterujące.
Mit Pulse 4K Electronics bietet Barco eine intuitive Schnittstelle und eine flexible, benutzerfreundliche und integrierte Steuerungssoftware.
Oficjalne wbudowane oprogramowanie: automatyczne rozpoznawanie kierownicy przez konsolę Xbox One
Offizielle Software: Das Rennlenkrad wird automatisch von der Xbox One erkannt.
Najbardziej złożoną część systemu stanowi wbudowane oprogramowanie sterowania, wykonujące pętle sterowania.
Der komplexeste Teil des Steuerungssystems ist die Embedded-Steuersoftware, die die Regelschleifen ausführt.
Dodatkowo wbudowane oprogramowanie jest aktualizowane rzadziej niż dedykowane oprogramowanie antywirusowe, więc nie może Cię ochronić przed najnowszymi zagrożeniami.
Zudem wird die eingebaute Software weniger häufig aktualisiert als dedizierte Virenschutzprogramme - somit ist ein Schutz vor sehr aktuellen Bedrohungen nicht gegeben.
Nowe wbudowane oprogramowanie VisuNet Control Center umożliwia administratorom na podłączenie i skonfigurowanie każdego monitora zdalnego VisuNet w obszarze działania.
Gleichzeitig können Administratoren dank des innovativen VisuNet Control Centers jetzt auch aus der Ferne auf jeden VisuNet Remote Monitor im Feld zugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
