Wizerunek publiczny portów: porty nie są w pełni doceniane przez społeczeństwo.
Image von Häfen in der Öffentlichkeit: Häfen werden nicht hinreichend wertgeschätzt.
Wizerunek, innowacja i badania
Image, Forschung und Innovation
Wizerunek konia z chińskiego horoskopu.
Bild eines Pferdes aus dem chinesischen Horoskop.
Wizerunek badań naukowych i przemysłu
Ansehen von Forschung und Industrie
Wizerunek badań naukowych i doświadczeń na zwierzętach
Ansehen von Forschung und Tierversuchen
Wizerunek, uczestnictwo, ochrona
Image, Beteiligung, Schutz
3.4 Wizerunek i przyszłość inżynierów w reindustralizacji UE
3.4 Ansehen und Zukunft der Ingenieure bei der Reindustrialisierung in der EU
Wizerunek ten zdecydowanie się poprawi, jeżeli Unia przedstawi szczery zamiar wypełnienia swojej obietnicy umożliwienia tym krajom przystąpienia do UE zgodnie z harmonogramem.
Dieses Image würde sich erheblich verbessern, wenn die EU die konkrete Absicht an den Tag legte, ihr Versprechen für einen termingerechten EU-Beitritt einzulösen.
Wizerunek sera Gouda Holland wśród klientów europejskich
Das vom europäischen Verbraucher wahrgenommene Image von Gouda Holland
3.1.6 Wizerunek i perspektywy Unii Europejskiej.
3.1.6 Image und Perspektiven der Union.
Misja Wizerunek w sieci z roku na rok staje się coraz ważniejszy.
Mission Das Image im Internet wird von Jahr zu Jahr immer wichtiger.
Wizerunek korony jako tatuażu nie występuje bardzo często.
Das Bild der Krone als Tätowierung tritt nicht sehr oft auf.
Wizerunek żeglugi śródlądowej nie zawsze odpowiada jej faktycznemu funkcjonowaniu.
Das Image der Binnenschifffahrt entspricht häufig nicht ihrer tatsächlichen Leistungsfähigkeit.