Vertaling van "WorkStation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie einen Job laden, der eine Sonderfarbe enthält, die für Command WorkStation unbekannt ist, müssen Sie diese definieren, bevor Sie den Auftrag korrekt drucken können.
W przypadku załadowania zadania zawierającego kolor dodatkowy, który nie jest znany Command WorkStation, przed wydrukowaniem zadania w prawidłowy sposób konieczne będzie zdefiniowanie go.
Diese Daten wurden dann in Bentley WorkStation in ein 3D-Realitätsraster mit Suchfunktion integriert.
Te dane zostały następnie zintegrowane z siatką rzeczywistości 3D w oprogramowaniu Bentley WorkStation, dzięki czemu można je wyszukiwać.
Sie können Einstellungen für Fiery Command WorkStation global festlegen, um beispielsweise die Anwendungseinstellungen auf ihre ursprünglichen Standardwerte zurückzusetzen.
Możesz ustawić preferencje globalnie dla Fiery Command WorkStation - na przykład, aby zresetować ustawienia aplikacji do ich oryginalnych wartości domyślnych.
Administratoren können virtuelle Drucker in Command WorkStation verwalten.
Administratorzy mogą zarządzać drukarkami wirtualnymi w programie Command WorkStation.
Fragen Sie den Hersteller Ihres Druckers nach einem Upgrade für Ihre Version von Fiery Command WorkStation.
Skontaktuj się z producentem maszyny i poproś o informacje dotyczące uaktualniania swojej wersji programu Fiery Command WorkStation.
Anzeigen von Informationen für Aufträge in Command WorkStation
Wyświetlanie informacji dotyczących zadań w programie Command WorkStation
Alle Sensoren und Ventile an einer Väderstad Sämaschine sind mit einer sog. WorkStation verbunden.
Sie erlaubt den Zugriff auf alle Funktionen, die in der Anwendung Command WorkStation und vom Fiery Server bereitgestellt werden.
Administrator - ma pełny dostęp do wszystkich funkcji programu Command WorkStation i panelu sterowania serwera Fiery server.
Klicken Sie auf Ihrem Desktop auf eine Datei und verschieben Sie sie per Drag-and-Drop in die angegebene Warteschlange in Command WorkStation.
Wybierz plik na komputerze, a następnie przeciągnij i upuść go do określonej kolejki w obszarze Fiery Command WorkStation.
Standardmäßig verwendet Fiery Command WorkStation die lokale Betriebssystemsprache, sofern diese Sprache unterstützt wird.
Domyślnie Fiery Command WorkStation używa języka lokalnego systemu operacyjnego, jeśli język ten jest obsługiwany.
Aktivieren Sie die Option Warteschlange Sequenziell drucken freigeben, um die Warteschlange „Sequenziell drucken" über alle unterstützten Druckprotokolle sowie in der Anwendung Command WorkStation, für alle virtuellen Drucker und für alle mit Hot Folders überwachten Ordner bereitzustellen.
Wybierz opcję Opublikuj kolejkę drukowania sekwencyjnego, aby udostępnić kolejkę drukowania sekwencyjnego za pośrednictwem wszystkich obsługiwanych protokołów drukowania oraz z programu Command WorkStation, drukarek wirtualnych i funkcji Hot Folders.
Sofern die Option unterstützt wird, wird sie in der Anwendung Command WorkStation auf dem Fiery Server nur angezeigt, wenn ein Monitor, eine Tastatur und eine Maus lokal an den Fiery Server angeschlossen sind.
W przypadku jej obsługiwania ta opcja jest dostępna tylko z programu Command WorkStation na kontrolerze Fiery Server z podłączonym monitorem, klawiaturą i myszą.
Falls Sie ein 64-Bit-Betriebssystem haben, installieren Sie bitte Fiery Command WorkStation 6.3.
Jeśli korzystasz z 64-bitowego systemu operacyjnego, zainstaluj program Fiery Command WorkStation 6.3.
