Vertaling van "World Class" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
World Class Mail ist ein umfassendes System zur Verbesserung von Sicherheit, Kundendienst, Qualität und Produktivität und zur Verringerung von Störungen.
Poczta światowej klasy to kompleksowy system poprawy bezpieczeństwa, obsługi klienta, jakości i wydajności oraz ograniczenia poważnych uszkodzeń.
Die Hydraulikkomponenten der World Class sorgen für hohe Zuverlässigkeit
Direkt im Hotelgebäude befindet sich das renommierte Wellness- und Fitness-Center World Class mit vielen Turngeräten, personalen Trainers und professionellen Masseurs.
Bezpośrednio w hotelu znajduje się prestiżowe centrum wellness i fitness World Class z indywidualnymi trenerami i specjalistami w dziedzinie masażu.
Je nachdem, ob Sie sich für die Strand-Saison aufpeppen wollen oder einfach ein paar zusätzliche Kilos verlieren möchten, World Class ist komplett mit allen Standard-Krafttrainings- und Kardio-Geräten ausgestattet, die Sie benötigen.
Niezależnie, czy potrzebujesz rozbudować swoje mięśnie na sezon plażowy, czy po prostu zrzucić kilka dodatkowych kilogramów, World Class jest w pełni wyposażony w cały standardowy sprzęt treningowy i cardio, którego będziesz potrzebował.
Alle Postzentren werden bis Ende des Geschäftsjahres 2011/12 Teil von World Class Mail sein, und auch in den Zustellämtern wird das System eingeführt.
Do końca roku obrotowego 2011/2012 wszystkie centra pocztowe będą objęte systemem poczty światowej klasy, który również jest wprowadzany w biurach ds. doręczeń.
Im Zusammenhang damit führt die RMG das System „World Class Mail" in allen verbleibenden Postzentren ein.
W związku z tym RMG wprowadza system poczty światowej klasy we wszystkich centrach pocztowych, które nie zostaną zamknięte.
2010 hat die RMG damit begonnen, unrentable Postzentren in größerem Umfang zu schließen, neue automatische Sortiermaschinen anzuschaffen und Zustellfilialen nach dem Effizienzprogramm „World Class Mail" zu reorganisieren.
W 2010 r. RMG zaczęło na większą skalę zamykać przynoszące straty centrale pocztowe, wprowadzać nowe maszyny, aby zautomatyzować czynności związane z sortowaniem i reorganizować urzędy pocztowe zgodnie z programem efektywności "World Class Mail".
Und als wäre das nicht genug, gibt es nebenan für eine zusätzliche Gebühr einen großen Fitnessclub namens World Class und das abgeschiedene Wellness-Bad Laugar Spa.
Co więcej, tuż obok znajduje się duża siłownia World Class i oddzielone spa "Laugar Spa", z którego można skorzystać za dodatkową opłatą.
„World Class 300 Project" ist ein Projekt der koreanischen Regierung, das kleine und mittlere Unternehmen fördert, die über die Fähigkeit und das Potenzial verfügen, durch technische Unterstützung, Marktentwicklung, Personal, Finanzierung, Beratung usw. auf Weltklasseniveau zu wachsen.
"World Class 300 Project Merit Award 2019" to projekt kierowany przez rząd Korei, który wspiera małe i średnie firmy posiadające możliwości i potencjał do rozwoju na światowym poziomie, zapewniając wsparcie techniczne, rozwój rynku, wykwalifikowanych pracowników, finansowanie, doradztwo itp.
Dieser Ansatz wurde durch die Einführung der World Class Engineering-Methode, die bei den Kundenanforderungen beginnt, um das bestmögliche Produkt für sie zu entwickeln, auch auf die Produktentwicklungs- und -technikprozesse erweitert.
Podejście to zostało również rozszerzone na procesy rozwoju produktu i technologii Daily, poprzez wprowadzenie metodologii World Class Manufacturing (WCE), która wychodząc od wymagań klienta zmierza do opracowania najlepszego produktu, który je spełnia.
Die kürzlich erfolgte Restrukturierung und der Umbau dieses Betriebs haben uns die Einführung neuer Fertigungstechnologien, Verwaltungsabläufe und Qualitätssicherungssysteme ermöglicht. In Bezug auf Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit sind wir im Sinne der Erfüllung der Anforderungen an World Class Manufacturing (WCM) bestens aufgestellt.
Niedawna restrukturyzacja i przebudowa zakładu umożliwiły nam wdrożenie nowych technologii produkcji, procesów zarządzania oraz systemów zapewnienia jakości, dzięki którym możemy aspirować do uzyskania najwyższej wydajności oraz konkurencyjności zgodnie zlogiką Produkcji Klasy Światowej (World Class Manufacturing).
Tarkett setzt seit 2009 World Class Manufacturing (WCM) ein und identifiziert und teilt bewährte Verfahren, Ideen und interne Benchmarks weltweit.
Tarkett wdraża World Class Manufacturing (WCM) od 2009 roku, identyfikując i dzieląc się najlepszymi praktykami, pomysłami i wewnętrznymi benchmarkami.
Mit dem Strategieprojekt «World Class Service» will Bystronic den Kundenservice nachhaltig optimieren.
W ramach strategicznego projektu "World Class Service", firma Bystronic ma zamiar w zrównoważony sposób zoptymalizować obsługę klienta.