We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XTM Workbench
Aby zwiększyć produktywność i łatwość obsługi, XTM Workbench oferuje teraz możliwość tworzenia spersonalizowanych skrótów dla znaków specjalnych.
Um die Produktivität und Benutzerfreundlichkeit zu steigern, bietet XTM Workbench jetzt die Möglichkeit, personalisierte Verknüpfungen für Sonderzeichen zu erstellen.
Interfejs użytkownika edytora XTM Workbench został zoptymalizowany, aby jeszcze bardziej zwiększyć komfort obsługi.
Die Benutzeroberfläche der XTM Workbench wurde optimiert, um eine bessere Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten.
Edytor wizualny XTM został zmodyfikowany i wprowadzony do edytora XTM Workbench, znacząco poprawiając jego funkcjonalność.
Der XTM-Visual Editor wurde neu geschrieben und in den XTM-Workbench integriert und bietet eine deutlich verbesserte Funktionalität.
Kliknięcie na zdanie w podglądzie PDF podkreśli odpowiedni segment w edytorze XTM Workbench.
Durch Klicken auf einen Satz in der PDF-Vorschau wird das entsprechende Segment in der XTM Workbench hervorgehoben.
W XTM Workbench dostępny jest teraz nowy skrót, umożliwiający zmianę statusu segmentu na "Szkic".
In XTM Workbench ist jetzt eine neue Verknüpfung verfügbar, mit der Sie den Segmentstatus flexibel in „Entwurf" ändern können.
Połączone pliki DITA są teraz wyświetlane w XTM Workbench zgodnie z hierarchią określoną na mapie DITA.
Verbundene DITA-Dateien können jetzt in XTM Workbench gemäß der in der DITA-Zuordnung definierten Hierarchie angezeigt werden.
Lingwiści posiadający dodatkowe uprawnienia do zarządzania Pamięciami tłumaczeniowymi (TM) mogą teraz modyfikować i/lub usuwać dopasowania z Pamięci bezpośrednio w panelu dokowanym XTM Workbench.
Linguisten mit zusätzlichen TM-Verwaltungsrechten können nun TM-Matches direkt vom angedockten Workbench-Panel aus bearbeiten oder entfernen.
W XTM Workbench można generować interaktywne i klikalne podglądy HTML plików MS Word.
Interaktive und anklickbare HTML-Voransichten von MS Word-Dateien können jetzt in XTM-Workbench generiert werden.
XTM Connect AEM wspiera AEM w wer. 6.4 and 6.5 w Trybie wizualnym edytora XTM Workbench.
XTM-Connect AEM unterstützt nun die AEM-Versionen 6.4 und 6.5 im visuellen Modus des XTM-Workbench.
Lokalni recenzenci i lingwiści mogą korzystać z nowego, uproszczonego widoku przestrzeni roboczej XTM Workbench.
Inland-Prüfer und Linguisten können jetzt von einer neuen vereinfachten Workbench-Ansicht profitieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.