Zabawne, że pragnę romantycznych chwil z dziewczyną.
Voll lustig, dass ich bei meiner Freundin sein will.
Zabawne słuchać tego z ust kolesia, który wsadził ją do paki.
Lustig, dass das der sagt, der sie ins Gefängnis gebracht hat.
Zabawne, bo to właśnie... było trzonem mojej pierwszej książki.
Witzig, denn... es war die Kernaussage meines ersten Buches.
Zabawne, trzeba było tak od razu mówić.
Witzig, dass du das nicht von Anfang an erwähnt hast.
Zabawne jest, że nie czuję ani smutku, ani radości.
Es ist komisch, ich bin weder traurig noch glücklich.
Zabawne, jak dobrzy, niewinni ludzie wokół ciebie mają tendencję ginąć.
Komisch, wie um dich herum anständige, unschuldige Menschen sterben.
Zabawne, ale nie wyglądałaś, jakby było ci przykro.
Komisch, denn es wirkte nicht, als täte es dir leid.
Zabawne, o ile lepiej facet wygląda ze złamanym nosem.
Komisch, wie viel besser Männer mit einer gebrochenen Nase aussehen.
Zabawne, też pierwszy raz upiłem się przez dziewczynę.
Lustig, das erste mal war ich betrunken, wegen einem Mädchen.
Zabawne, jak możesz wskazać fałszywe uśmiechy na zdjęciach.
Komisch, dass man auf Fotos erkennt, wenn jemand falsch lächelt.
Zabawne, nikt nie mówi, że to twój pomysł.
Komisch, niemand sonst sagt, dass es deine Idee war.
Zabawne, jak dokuczliwy może być taki mały fiutek.
Komisch, wie ärgerlich so ein kleiner Stecher sein kann.
Zabawne, co może zdarzyć się w ciągu dwóch lat.
Komisch, was in zwei Jahren alles passiert.
