Zapytam cię tylko raz, a ty odpowiesz mi szczerze.
Ich frage Dich nur einmal und Du sagst mir die Wahrheit.
Zapytam się go o to, ale niczego nie obiecuję.
Zapytam ojca Anne, czy może zdobyć paszporty.
Papa, ich könnte Annes Vater fragen, ob er Pässe kriegen kann.
Zapytam Rona, czy zajmie się Janglesem przez kilka dni.
Fragen, ob Ron Jangles für ein paar Tage nehmen würde.
Zapytam cię jeszcze raz o ostatnią noc.
Ich werde dich nur noch einmal wegen gestern Nacht fragen.
Zapytam go o niektóre rzeczy, które pisał.
Ich werde ihn nach ein paar Dingen fragen, die er geschrieben hat.
Zapytam jeszcze raz, a potem zacznę strzelać.
Ich frage noch einmal, dann fange ich an zu schießen.
Zapytam jeszcze raz... a potem stracisz rękę.
Ich frage nur noch einmal und dann verlierst du eine Hand.
Zapytam raz i więcej o tym nie wspomnę.
Ich frage nur einmal, danach nie wieder.
Zapytam o to, o czym wszyscy myślimy.
Ich frage jetzt, was wir alle denken.
Zapytam lekarza czy może przełożyć nas na jutro.
Ich frage, ob der Therapeut morgen Zeit hat.
Zapytam jego mamę, kiedy będzie miał wolny czas.
Ich frage seine Mom, wann er Zeit hat.
Oczywiście. Zapytam mamę, czy pozwoli mi nie iść do kościoła.
Ich frage Mutter, ob Sie es mir gewährt, vom Kirchgang abzusehen.
