Zdobycie serca jest jak taniec, który ma być zabawą.
Die Eroberung ist ein Tanz, der Spaß machen soll.
Zdobycie codzienności Gry i zabawa są ważną częścią naszej kultury.
Die Eroberung des Alltags Spiele und das Spielen im Allgemeinen sind ein wichtiger Bestandteil unserer Kultur.
Zdobycie kwalifikacji nie powinno być głównym celem uczenia się przez całe życie.
Der Erwerb von Qualifikationen sollte nicht das Hauptziel lebenslangen Lernens sein.
Zdobycie szczegółowej wiedzy historycznej, teoretycznej i praktycznej na temat instytucji finansowych i rynków.
Erwerb von detaillierten historischen, theoretischen und praktischen Kenntnissen über Finanzinstitute und Märkte.
Zdobycie wiedzy i praktycznych umiejętności przy realizacji różnorodnych projektów,
Erwerb von Wissen und praktischen Fähigkeiten bei der Umsetzung verschiedener Projekte,
Zdobycie kwalifikacji jako opiekun w placówce opieki nad dziećmi
Erwerb einer Qualifikation als Betreuungsperson in einer Kinderbetreuungseinrichtung
Zgładzony champion Zdobycie bazy przeciwnika jest w League of Legends najczęściej możliwe tylko jako drużyna.
Die Eroberung der gegnerischen Basis ist in League of Legends meist nur als Team möglich.
Zdobycie tego znaczka jest bardzo ważne dla naszej większej misji.
Diese Briefmarke zu beschaffen ist für unsere größere Mission von kritischer Bedeutung.
Zdobycie... czegoś bez pracy nie daje satysfakcji.
Etwas zu bekommen... ohne dafür zu arbeiten, ist letztlich unbefriedigend.
Zdobycie ich jest na pierwszy rzut oka większym problemem.
Sie zu bekommen ist auf den ersten Blick das größere Problem.
Zdobycie tego obrazu może odpowiedzieć na nasze pytania.
Das Gemälde zu bekommen, könnte Antworten für uns bedeuten.
Zdobycie nowej wiedzy jest dla nich bardzo ważne.
Zdobycie dofinansowania na wczesnym etapie innowacji może być trudne.
Die Sicherung einer Finanzierung im frühesten Stadium einer Innovation kann schwierig sein.