Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a oprogramowaniem
Vertaling van "a oprogramowaniem" in Duits
und Software
Funkcja komunikacji między tachografem a oprogramowaniem w celu odczytu danych z tachografu i karty kierowcy
Funktion der Kommunikation zwischen Fahrtenschreiber und Software zum Auslesen der Daten aus dem Fahrtenschreiber und der Fahrerkarte
Z ciągle postępującą technologią, wiele firm i organizacji stają przed takim samym problemem - przerwa generacyjna między sprzętem a oprogramowaniem.
Im Zuge des konstanten technologischen Fortschritts sind viele Unternehmen und Organisationen mit demselben Problem konfrontiert - dem Generationskonflikt zwischen Hardware und Software.
Poprzez łatwiejszą komunikację pozwala na pełne wykorzystanie potencjału "przemysłu 4.0", zdejmuje bariery i ograniczenia komunikacyjne pomiędzy maszynami a oprogramowaniem. Co obejmuje standaryzacja?
Durch einfachere Kommunikation können Sie das Potenzial von „Industrie 4.0" voll ausschöpfen, Hindernisse und Kommunikationseinschränkungen zwischen Maschinen und Software beseitigen.
3.4 Równowaga między sprzętem a oprogramowaniem
3.4 Balance zwischen Hardware und Software
W przypadku rozbieżności między wynikiem wyświetlanym w oprogramowaniu kasyna a oprogramowaniem serwera kasyna, wynik wyświetlany w oprogramowaniu serwera kasyna będzie oficjalnym i rządzącym wynikiem gry.
Im Fall einer Diskrepanz zwischen dem in Ihrer Casino-Software und dem in der Software des Casino-Servers ausgewiesenen Ergebnis gilt das in der Software des Casino-Servers ausgewiesene Ergebnis als das offizielle und gültige Spielergebnis.
Już nie trzeba wybierać między wdrożeniem lokalnym a oprogramowaniem jako usługą (SaaS).
Sie müssen sich nicht mehr zwischen einer On-Premise- und einer SaaS-Lösung (Software as a Service) entscheiden.
zapewnienie połączenia między swoimi systemami krajowymi a oprogramowaniem wzorcowym ECRIS
die Gewährleistung einer Verbindung zwischen seinen nationalen Systemen und der ECRIS-Referenzimplementierung
Usuwanie konfliktów między aplikacją iTunes a oprogramowaniem zabezpieczającym innych firm
Probleme zwischen iTunes und der Sicherheitssoftware eines Drittanbieters lösen
Po rozpoczęciu pracy, komunikacja pomiędzy laserem a oprogramowaniem JobControl pozwoli Ci na zmianę parametrów w trakcie procesu grawerowania.
Sobald Sie den Job dann starten, ermöglicht die bidirektionale Kommunikation zwischen dem Laser und der JobControl Lasersoftware, dass Sie während des Gravurvorgangs die Parameter ändern können.
Integracja sieciowa Bezproblemowa wymiana danych pomiędzy Państwa systemem a oprogramowaniem Państwa maszyny pomiarowej jest kwestią kluczową, jeżeli procesy mają przebiegać w sposób optymalny, a produkty mieć wymaganą jakość.
Der reibungslose Datenaustausch zwischen Ihren Systemen und der Software Ihres Messgerätes ist Grundvoraussetzung dafür, dass Arbeitsprozesse optimal ablaufen und die geforderte Qualität erreicht wird.
eXporter jest dodatkowym modułem, który przede wszystkim pomaga wypełnić lukę pomiędzy bazą danych Total Materia a oprogramowaniem komputerowego wspomagania (CAE).
Pomimo, że Oprogramowanie zostało przetestowane, Artifex Mundi nie gwarantuje, że nie zaistnieje konflikt pomiędzy Oprogramowaniem a oprogramowaniem podmiotów trzecich zainstalowanych na twoim komputerze.
Cała komunikacja w sieci między kamerami Bosch a oprogramowaniem Genetec Archiver i Security Center jest chroniona za pomocą klucza uwierzytelniania.
Die über das Netz laufende Kommunikation zwischen den Kameras von Bosch und dem Genetec Archiver und Security Center ist mit einem Authentifizierungsschlüssel geschützt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a oprogramowaniem in het Pools
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 26 ms.
