Vertaling van "a sofa" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas podnoszenia do górnej części dolnej działa mechanizm, a sofa rozkłada się.
Beim Anheben an die Oberseite des Unterteils arbeitet ein Mechanismus und das Sofa entfaltet sich.
Fotel w salonie wyróżnia się niezwykłym zaokrąglonym obrysem, a sofa ma wyraźny prawy kontur.
Der Sessel im Wohnzimmer zeichnet sich durch eine ungewöhnliche Rundung aus und das Sofa hat eine klare rechte Kontur.
Bufet można łatwo przekształcić w stół, a sofa w salonie jest częścią samej jadalni.
Das Buffet kann leicht in einen Tisch verwandelt werden, und das Sofa im Wohnzimmer ist Teil des Esszimmers.
I nie jesteś już zasmucony obecnością przejścia, nawet wolisz swobodnie poruszać się między sypialnią a kuchnią, a sofa nie przeszkadza już w drodze.
Und Sie sind nicht mehr betrübt von der Anwesenheit des Durchgangsraumes, Sie bewegen sich sogar gerne frei zwischen dem Schlafzimmer und der Küche, und das Sofa stört den Weg nicht mehr.
Są to oprócz biur nasze łóżka (podwójne łóżko w jednej sypialni, łóżka piętrowe w innych) mają miejsce do spania na materacu na poddaszu, a sofa w salonie dostępna jest również do spania.
Es gibt außer den von uns genutzten Betten (Doppelbett im einen Schlafzimmer, Etagenbett im anderen) noch einen Schlafplatz auf Matratze unter der Dachschräge, und das Sofa im Wohnzimmer ist ebenfalls zum Schlafen nutzbar.
Sama chwytliwa konfrontacja kończy się niepowodzeniem, gdy główny ton pomieszczenia jest bladożółty, a sofa ma kolor przezroczystego tęczówki.
Die einprägsame Konfrontation selbst wird zunichte gemacht, wenn der Hauptton des Raumes blassgelb ist und das Sofa eine transparente Irisfarbe hat.
Blat kuchenny może stać się dobrym dyspergatorem, a sofa przy stole i półki pod telewizorem wraz z piekarnikiem mogą utrzymać porządek w pokoju. Kanapa kanapa
Die Küchentheke kann ein guter Dispergierer werden, und das Sofa am Tisch und die Regale unter dem Fernseher zusammen mit dem Ofen können den Raum sauber und ordentlich halten.
a sofa w salonie rozjeżdza się jak się na niej śpi.
Die Couch im Wohnzimmer rutscht aus- einander, wenn man darauf schläft.
Nie wykorzystuję jej! A sofa jest bardzo ładna.
Ziehe keinen Vorteil Es ist aber ein wirklich schönes Sofa.
Stressless jest jedną z najbardziej znanych marek komfortowych mebli, a sofa Stressless Legend Highback jest produkowana przez Ekornes w Norwegii.
Stressless ist eine der berühmtesten Comfortmöbel-Marken und wird von Ekornes in Norwegen hergestellt.
