We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Datenverantwortliche
Datenverwalter
Datenverantwortliche für
Datenverarbeiter
Inhaber der Datenverarbeitung
verantwortliche Stelle
dem für die Verarbeitung Verantwortlichen
Datenverantwortlicher für
für die Verarbeitung Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
für die Daten
Administrator der Daten
datenverantwortliche Stelle
Datenverantwortlichen
Zapewniamy magazyn internetowy, zwany "czasopismem", TURAS jest administratorem danych dla wszelkich danych przesłanych na naszą stronę internetową lub adresy e-mail.
Wir bieten ein Online-Magazin, das Magazin genannt, TURAS ist der Datenverantwortliche für alle Daten, die auf unserer Website oder an unsere E-Mail-Adressen übermittelt werden.
Nobel Biocare jest administratorem danych w związku z przetwarzaniem danych osobowych na mocy obowiązującego prawa.
Gemäß geltendem Recht tritt Nobel Biocare als der Datenverantwortliche in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten auf.
Poinformuj użytkowników w swojej instytucji, że jeżeli zapomną hasła, powinni skontaktować się z lokalnym administratorem danych i poprosić o nowe hasło.
Bitte informieren Sie die Nutzer/-innen in Ihrer Behörde, sich in einem solchen Fall an den lokalen Datenverwalter zu wenden und um ein neues Passwort zu bitten.
W zakresie danych, będących danymi osobowymi w świetnie przepisów o ochronie danych osobowych, administratorem danych jest Operator Serwisu.
Im Bereich personenbezogene Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes ist der Servicebetreiber auch Datenverwalter.
Spółka Beaphar Beheer BV jest ostatecznym administratorem danych w Grupie Beaphar.
Kto jest administratorem danych i komu firma Grundfos udostępnia informacje osobowe (podmioty przetwarzające dane)?
Wer ist der Datenverantwortliche und an wen geben wir personenbezogene Daten weiter (Datenverarbeiter)?
W większości przypadków administratorem danych jest firma HP Inc.
In den meisten Fällen ist HP Inc. der Datenverantwortliche.
Polityka prywatności ("Polityka") określa sposób gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych wszędzie tam, gdzie HMD jest administratorem danych lub, gdzie obowiązuje ta Polityka.
Diese Datenschutzerklärung ("Datenschutzerklärung") beschreibt, wie wir personenbezogene Daten erheben und verwenden, wenn HMD der Datenverantwortliche ist oder wir auf die Anwendbarkeit dieser Datenschutzerklärung verweisen.
Weston International Ltd jest administratorem danych odpowiedzialnym za ochronę danych osobowych, które nam przekazujesz.
Weston International Ltd ist der Datenverantwortliche, der für den Schutz der personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitstellen, zuständig ist.
Szwecja Spotify AB jest administratorem danych dla celów związanych z przetwarzaniem danych osobowych w ramach tej Polityki.
Der Datenverantwortliche im Hinblick auf die personenbezogenen Daten, die nach dieser Datenschutzerklärung verarbeitet werden, ist Spotify AB.
Na potrzeby polskiej ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. administratorem danych jest British American Tobacco Polska Trading spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Für die Zwecke des Data Protection Act 1998 [britisches Gesetz zur Verarbeitung personenbezogener Daten] ist die British American Tobacco Switzerland SA der Datenverantwortliche.
Vertex Pharmaceuticals Incorporated jest na ogół administratorem danych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych.
Vertex Pharmaceuticals Incorporated ist bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten generell der Datenverantwortliche.
Do celów porównawczych administratorem danych jest firma Aggreko plc (zarejestrowana pod numerem SC177553) z siedzibą pod adresem 8th Floor, 120 Bothwell Street, Glasgow, Lanarkshire, G2 7JS.
Zu Referenzzwecken ist der Datenverantwortliche die Aggreko plc (Registriernummer SC177553), 8th Floor, 120 Bothwell Street, Glasgow, Lanarkshire, G2 7JS, Großbritannien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
