Vertaling van "alter" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaufaj sobie, formuła z pewnością przyniesie nowe alter w twojej osobowości.
Vertrauen Sie mir, wird die Formel auf jeden Fall bringen ein neues Alter in Ihrer Persönlichkeit.
Więc któreś alter-ego było zazdrosne?
Nasz mały nieśmiały alter-ego mówi nam na tym, że nikt nie chce znać nasze nazwisko i należy po prostu milczeć.
Unsere kleine schüchtern Alter Ego sagt uns, an dieser Stelle, dass niemand will wissen, dass unsere Namen und wir sollten einfach schweigen.
Jeśli po prostu poznać kogoś i chcesz, lub jeśli uważasz, że to będzie idealną osobą na związek, widać go w bratniej duszy, swoich narodzin alter-ego.
Wenn Sie nur jemanden treffen, und du willst, oder wenn du es wäre die ideale Person für eine Beziehung werden denken, sehen Sie es in Ihrem Seelenverwandten, Ihr Alter Ego Geburt.
Te rodzaje zmian zostały przeprowadzone bez zezwolenia, a jedynym sposobem, aby zmienić ustawienia byłoby najpierw odinstalować i dopiero wtedy w sposób ręczny alter ustawienia.
Diese Arten von Änderungen wurden durchgeführt, ohne Ihre Genehmigung, und die einzige Möglichkeit, die Einstellungen zu ändern wäre zunächst deinstallieren und nur dann manuell ändern Sie die Einstellungen.
I nie było przedtem żadnych alter-ego, ale nie wiesz co się wydarzyło?
W alter świecie jestem facetem.
Cóż, twoje alter-ega mają.
Mówicie, że tam jest informacja, że możemy woleć nasze cyfrowe postacie od tych prawdziwych, bardziej podatne kontroli cyfrowe alter-ego niż prawdziwe, że właściwie większość ludzkiego życia przeniesie się do wirtualnego królestwa.
Sie sagen, im Werbeblatt steht, es kann passieren, dass wir unser digitales Ich dem realen Ich vorziehen - unsere formbarere, lenkbarere digitale Identität der realen - und dass ein großer Teil menschlichen Lebens und menschlicher Erfahrung künftig im digitalen Raum stattfinden könnte.
Tymczasem na wolność wydostaje się alter Sage.
Dlatego kiedy wędrujemy po górach albo zwiedzamy na rowerze okolice Kufstein, możemy usłyszeć czasem na przykład pieśń "Guter alter Kamerad", która jest obowiązkowym utworem każdego koncertu, poświęconym ofiarom wszystkich wojen.
Wenn man also hoch am Berg steht oder gemütlich mit dem Rad durch die Kufsteiner Gegend fährt, kann man unter anderem das Lied "Guter alter Kamerad" hören, mit dem bei jedem Spiel der Opfer aller Kriege gedacht wird.
Większość tekstów na albumie została napisana z perspektywy swojego alter-ego Slim Shady.
Mehrere Lieder des Albums wurden von der Slim Shady EP übernommen.
Postacie i ich głupie alter ega, Jay i Cichy Bob, na dłuższą metę są niestrawni.
Seine Meinung zu Bluntman und Chronic: "Bluntman und Chronic erträgt man nur in kleinen Portionen. Sie verdienen keinen Film."
