Nie było ich ani w pobliżu ciała, ani na dachu.
Aber die war weder bei der Leiche noch auf dem Dach.
Nie ochronię cię ani tu, ani na posterunku.
Ich kann dich weder hier noch auf dem Revier schützen.
Filmu Ben'a nie ma ani na jego telefonie ani w chmurze.
Bens Video ist weder auf seinem Handy, noch in seiner Cloud gespeichert.
Nie rostawałyśmy się ani na chwilę.
Nie ma go ani w piwnicy ani na strychu.
Weder im Keller noch auf dem Dachboden.
Nie ma jej w środku ani na placu zabaw.
Sie ist weder drinnen noch auf dem Schulhof.
Nie waż się mówić o mojej żonie, ani na nią patrzeć.
Richmond nie chciał mnie w gabinecie ani na swoim orędziu.
Richmond wollte mich nicht im Kabinett oder bei der Ansprache.
Nie na prawo ani na medycynę, lecz do akademii teatralnej.
Nicht um Jura oder Medizin zu studieren, sondern Schauspiel.
Tam nie będę musiał polegać na tobie ani na twojej ułomnej przyjaciółce.
Wo ich mich nicht auf Sie und Ihre beschränkte Freundin verlassen muss.
Nie był na mnie nawet zły, ani na ciebie.
Er war nicht mal wütend auf mich oder dich.
Nie ma to wpływu na zdrowie ani na wydajność produkcyjną zwierzęcia.
Dies hat keinen Einfluss auf das Wohlbefinden oder die Leistung der Tiere.
Niech pani nie dzwoni do rodziców ani na policję bez mojej zgody.
Keine Informationen an Eltern oder die Polizei, ohne meine Erlaubnis.