Vertaling van "aronii" in Duits
Kompot z aronii można wytwarzać bez słodzenia i dodawania kwasu cytrynowego.
Kompott aus Aronia kann ohne Süßung und Zugabe von Zitronensäure hergestellt werden.
Tradycyjna lecznicza infuzja wódki na aronii przygotowywana jest bez przypraw i słodzików.
Traditionelle medizinische Infusion von Wodka auf Aronia wird ohne Gewürze oder Süßstoffe zubereitet.
Stosunek cukru i aronii w przepisach zależy od osobistych upodobań.
Das Verhältnis von Zucker und Apfelbeere in Rezepten hängt vom persönlichen Geschmack ab.
Układ aronii czarnej jesienią może być dowolny.
Das Layout der schwarzen Apfelbeere im Herbst kann beliebig sein.
Ta dość standardowa receptura ma również swoje własne cechy w przypadku aronii.
Dieses hübsche Standardrezept hat auch seine eigenen Besonderheiten bei Apfelbeeren.
Szczególne metody pielęgnacji jesiennej aronii czarnej nie wymagają.
Spezifische Methoden für die herbstliche Pflege von schwarzen Apfelbeeren sind nicht erforderlich.
Jagody aronii i ich zbiory przyczyniają się do utraty wagi.
Die Beeren von Aronia und deren Ernte tragen zum Gewichtsverlust bei.
Kompot z gruszki i aronii jest pożądany do sterylizacji dla bezpieczeństwa zimą.
Kompott aus Birnen und Apfelbeeren ist wünschenswert, um im Winter sicher zu sterilisieren.
Roślina aronii ma bezbolesne utrzymanie i rzadko wykazuje jakiekolwiek oznaki gnicia.
Die Aronia Pflanze hat schmerzlos Pflege und zeigt nur selten irgendwelche Anzeichen von Fäulnis.
Zwykle nawożenie startowe jest podobne, jak w przypadku uprawy porzeczki czarnej lub aronii.
Üblicherweise ist die Startdüngung ähnlich wie beim Anbau der Schwarzen Johannisbeere und Apfelbeere.
Wiosną wszystkie siły czarnej aronii mają na celu wzrost zielonej masy.
Im Frühjahr zielen alle Kräfte der schwarzen Apfelbeere auf das Wachstum von grüner Masse.
Jesienny dressing z aronii pozwala wpływać na zbiory w następnym sezonie.
Durch das Top-Dressing von Aronia im Herbst können Sie die Ernte der nächsten Saison beeinflussen.
Rozmnażanie aronii przez sadzonki jesienią jest sposobem na szybkie uzyskanie dobrego materiału sadzeniowego.
Die Vermehrung von Apfelbeeren durch Stecklinge im Herbst ist ein Weg, schnell gutes Pflanzmaterial zu erhalten.
