Ale faktycznie skupić się w takiej nieformalnej atmosferze jest bardzo trudne.
Aber eigentlich konzentrieren sich in dieser ungezwungenen Atmosphäre ist sehr schwierig.
Wszystko się udało i teraz jesteśmy tutaj w najpiękniejszej atmosferze.
Es hat alles funktioniert und nun sind wir hier in der wunderschönsten Atmosphäre.
W restauracji z wewnętrznym patio sezonowe dania serwowane są w stylowej atmosferze.
Im Restaurant mit Innenhof werden saisonale Speisen in stilvollem Ambiente serviert.
Hotel o rodzinnej atmosferze oferuje dobrze wyposażone, klimatyzowane pokoje i apartamenty.
Das Hotel bietet familiäres Ambiente, gut ausgestattete, klimatisierte Zimmer und Apartments.
Tutaj mamy karmione pyszne w bardzo miłej atmosferze, mniej turystów.
Hier haben wir in einer sehr schönen, weniger touristischen Atmosphäre köstlich gespeist.
Lecz jest to coraz bardziej skomplikowane w tej niezwykle nieelastycznej atmosferze.
Doch in dieser sehr starren Atmosphäre wird es immer komplizierter.
Spotkania w miłej i przyjaznej atmosferze, w bardzo dobrych warunkach.
Meetings in entspannter und freundlicher Atmosphäre, in sehr gutem Zustand.
Haweli - nowocześnie urządzone, ale ciepły i przyjazny w atmosferze.
Haweli - modern im Design, aber warm und einladend in Atmosphäre.
Dzięki bardzo ciepłej i relaksującej atmosferze są idealne na wakacje.
Mit einer sehr warmen und entspannten Atmosphäre sind sie ideal für Ferien.
I od razu tekst zanurza nas w atmosferze ożywczej świeżości.
Und schon taucht uns der Text in eine erfrischende Atmosphäre.
Nasze pokoje są jasne, bardzo czyste, po przyjacielskiej atmosferze.
Unsere Zimmer sind hell, sehr sauber, mit freundlicher Atmosphäre.
Załamywanie fal w tej atmosferze jest interesujące, ale nie oznacza życia.
Lichtbrechung in dünner Atmosphäre ist interessant, aber keine Lebensform.
Obie restauracje serwują dania kuchni włoskiej i sycylijskiej w wytwornej atmosferze.
Beide Restaurants servieren italienische und sizilianische Küche in einer eleganten Atmosphäre.