Niektórzy wręcz uważają, że dodatkowa dyscyplina może być pewnym atutem.
Viele glauben sogar, dass die zusätzliche Disziplin von Vorteil ist.
Dużym atutem tej plaży jest łagodne piaszczyste zejście do morza.
Der große Vorteil dieses Strandes ist eine sanfte Sandabfahrt zum Meer.
Nauka nigdy nie była moim największym atutem, ale zasada jest dość prosta.
Wissenschaft war nie meine Stärke, aber das Prinzip ist ganz simpel.
Jego atutem jest innowacyjność i transfer wiedzy i informacji.
Seine Stärke ist die Innovation und den Transfer von Wissen und Informationen.
Naszym atutem jest rozbudowana baza danych, którą aktualizujemy na bieżąco.
Unser Trumpf ist eine ausgebaute Datenbank, die laufend aktualisiert wird.
Dokładamy wszelkich starań, aby miła i fachowa obsługa była naszym atutem.
Wir versuchen, dass unsere freundliche und nette Bedienung unser Trumpf sei.
Dogodna lokalizacja w centrum miasta jest niewątpliwie atutem tego miejsca.
Die günstige Lage im Stadtzentrum ist zweifellos der Vorteil dieser Anlage.
Doświadczenie zawodowe i studia podyplomowe są atutem, ale nie są niezbędne.
Berufserfahrung und ein weiterführendes Studium sind von Vorteil, aber normalerweise keine Voraussetzung.
Dla klientów istotnym atutem są opakowania produktów, o ascetycznym i wysmakowanym designie.
Für die Kunden sind ein wichtiger Vorteil von Verpackungsprodukten Asket und geschmackvollen Design.
Więc jak widać jego dużym atutem jest doskonała lokalizacja.
So wie Sie sehen können ihre große Vorteil ist, hervorragende Lage.
Z punktu widzenia czcicielem kręgle gry jest wielkim atutem.
Aus Sicht der Anbeter Kegeln als Spiel ist ein großer Vorteil.
Nowoczesne biuro w świetnej lokalizacji również jest niewątpliwym atutem.
Ein modernes Büro an einem großartigen Standort ist ebenfalls ein zweifelloser Vorteil.
Dla tych zadań, wysoka prędkość jest wyraźnym atutem.
Für diese Aufgaben eine höhere Geschwindigkeit ist ein spürbarer Vorteil.