Examples with "auditowe" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasze kompleksowe rozwiązania auditowe zapewniają wstępną ocenę i szczegółowe plany działania, w celu usprawnienia procesów biznesowych.
MSXI opracowało Rozwiązania Auditowe przygotowane do spełnienia Twoich celów, w oparciu o naszą głęboką znajomość branży i najlepsze praktyki.
Wir haben unsere Standards Auditing Solution auf Basis profunder Kenntnisse der „Best-Practices"-Verfahren der Branche entwickelt, damit Sie Ihre Ziele schneller und effizienter erreichen.
Andere resultaten
Wymagane własne kompetencje obejmują aspekty technologiczne, kliniczne i audytowe.
Die geforderte interne Kompetenz deckt technologische, klinische und auditbezogene Aspekte ab.
Instytucje zarządzające i instytucje audytowe mają dostęp do tych informacji.
Die Verwaltungsbehörden und die Prüfbehörden haben Zugang zu diesen Informationen.
Regularnie tłumaczymy dokumenty audytowe dla jednej z firm Wielkiej Czwórki.
Wir übersetzten regelmäßig Auditunterlagen für eines der Unternehmen der Großen Vier.
Wszelkie czynności audytowe prowadzone są zgodnie z uznanymi międzynarodowymi standardami audytu.
Sämtliche Prüftätigkeiten werden unter Beachtung international anerkannter Prüfstandards durchgeführt.
Instytucje audytowe zapewniają monitorowanie takich przypadków jak również realizację działań następczych.
Die Prüfbehörden gewährleisten die Weiterverfolgung dieser Fälle.
Zewnętrzne i wewnętrzne badania audytowe; itp.
Czynności audytowe polegają na przeprowadzeniu audytów odpowiedniej próby działań lub transakcji oraz zbadaniu procedur.
Geprüft werden eine geeignete Stichprobe von Vorhaben oder Vorgängen und die Verfahren.
Przeprowadzone procedury audytowe są według mnie odpowiednie do okoliczności.
Die durchgeführten Prüfhandlungen sind meiner Meinung nach für die gegebenen Umstände angemessen.
potrzeba dodatkowych działań kontrolnych przez Instytucje Audytowe w celu kontroli oświadczenia dotyczącego zarządzania.
die Notwendigkeit zusätzlicher Prüfmaßnahmen durch die Prüfbehörden zur Prüfung der Erklärung zur Mittelverwaltung
Powinno ono obejmować ocenę jakości i spójności kontroli oraz działania audytowe na miejscu.
Dazu sollten die Bewertung der Qualität und Übereinstimmung der Kontrollen sowie Audittätigkeiten vor Ort zählen.
Niezależne organy audytowe powinny być zewnętrzne lub odrębne w stosunku do zarządzania kontrolowaną działalnością.
Unabhängige Auditstellen sollten außerhalb oder getrennt von der Verwaltung der überprüften Tätigkeiten angesiedelt sein.
