Zostało to sprawdzone w kilku badaniach, jednak wyniki są niejednoznaczne.
Genau das wurde in verschiedenen Studien getestet, jedoch ergebnislos.
To są bodźce, których używałem w niektórych moich badaniach.
Das sind Reize, die ich in einigen meiner Studien verwendet habe.
Wtedy dowiedzieliśmy się, że w badaniach biomedycznych nie dzieli się danymi.
Wir merken, dass in der biomedizinischen Forschung wenig geteilt wird.
Gospodarka europejska opiera się również na twórczości, badaniach i innowacjach.
Die europäische Wirtschaft basiert auch auf Kreativität, Forschung und Innovation.
W obecnych badaniach żaden z osobników nie doświadczył tych niepożądanych efektów.
In den gegenwärtigen Studien erfuhren keine der Themen diese nachteiligen Wirkungen.
Chce zjeść ze mną kolację i pomówić o moich badaniach.
Sie will mit mir zu Abend essen und über meine Forschung reden.
Myślę, że to dlatego samce stały się modelem w badaniach medycznych.
Deshalb wurden in der medizinischen Forschung Männer als Modelle verwendet.
Agencja sprawdza, czy dane o takich testach lub badaniach zostały już przedłożone.
Die Agentur prüft, ob solche Versuche oder Studien bereits vorgelegt wurden.
W badaniach przedklinicznych stwierdzono ciężkie ziarniniakowe zapalenia związane z miejscami wstrzyknięcia.
In präklinischen Studien wurden schwere granulomatöse Entzündungen an der Injektionsstelle beobachtet.
Sporadycznie w badaniach na gryzoniach i na makakach obserwowano drgawki.
In Studien mit Nagern und Makaken wurden sporadisch Konvulsionen beobachtet.
Ten program został zaprojektowany specjalnie dla osób, które koncentrują się na badaniach.
Dieses Programm wurde speziell für Personen entwickelt, die sich auf Forschung konzentrieren.
Podobne wyniki odnotowano w pozostałych dwóch badaniach wcześniej leczonych pacjentów.
Ähnliche Ergebnisse waren in den anderen beiden Studien mit vorbehandelten Patienten zu beobachten.
Podobne wyniki zaobserwowano w pozostałych dwóch badaniach z udziałem uprzednio leczonych pacjentów.
Ähnliche Ergebnisse waren in den anderen beiden Studien mit vorbehandelten Patienten zu beobachten.
